Studies have found that bilinguals respond differently to personality measures in their two languages, indicating that bilinguals change their personality as they switch between their two languages and/or cultures. Across two experiments, we attempted to investigate the effect of language and culture separately on how bilingual speakers rate…

Foreign language teachers' recognition of their identity is essential to their professional development. Drawing on bicultural theories, this study investigated two American teachers who recounted their experiences of teaching English as a Foreign Language (EFL) at a university in China. This study leverages the Two-directional Extension Model as…

This qualitative study explored the lived experiences that contribute to plurilingualism and pluricultural identity for three young adults. The research focused on the shared stories of the participants in regard to their language, culture, and identity. The timeline for the study was over various segments of the primary participant's life. As a…

As plurilingual/multilingual research advances, factors that contribute to or hinder individual's flexible language use are still underexplored. Questions such as "Why do some people identify as plurilingual and pluricultural while others do not?" and "What factors contribute to high levels of plurilingual and pluricultural…

The aim of the paper is to understand how German speakers living in Norway with their families navigate partially shared repertoires. Using the notion of "legitimate peripheral participation," I aim to analyse how family members work towards shared repertoires in the family or account for only partially shared linguistic and cultural…

We analyse the influence of attending or not attending classes of the language of origin in self-identification and in life-satisfaction. In addition, we analyse how these elements are related to the perception of integration of young immigrants of Romanian origin in a multilingual and multicultural context like that of Catalonia (Spain). We…

Studies of bicultural identity have claimed conflict--harmony and distance--overlap as relevant axes for describing bicultural identity, whereas other research emphasises variations across social situations. Based on this literature and focus group interviews, the bicultural identity of 300 young adults from immigrant families was examined, and a…

Naming places is theorised as an activity in heritage whereby a name will index a people's narrative and history. In postcolonial societies where the colonised and the colonisers share spaces, individual locations can host different sides of history and different cultural significance. To this end, the New Zealand government has pursued bilingual…

The present study examined the practice of language brokering (LB) among South Asian Canadian college-age adults and how such practice relates to acculturation to mainstream and heritage cultures, as well as personal empowerment. One hundred and twenty-four young adults reported on three different indices of LB (brokering frequency, diversity of…

Diasporic communities around the world regularly encounter challenges of preserving their identities and communication practices while adapting to their host social-cultural environment. Grounded in communication accommodation theory (CAT) and informed by recent research on deviance, this study investigated the relationships between Tibetan…

In major texts on bilingualism and bilingual education, one often finds such notions as biculturalism, multiculturalism, pluralism or interculturalism that are used interchangeably as concepts--as opposed to monoculturalism or cultural assimilation--to address political and sociocultural dimensions in language learning and teaching. Recently, some…

This paper analyses W. G. Sebald's "The Emigrants" and Norbert Gstrein's "Die englischen Jahre" from the perspective of intercultural identity. In Sebald's work, intercultural identity emerges as a political crisis that leads to a series of devastating personal crises: Sebald's protagonists' inability to fully abandon early…

Learning a second dialect entails learning new schemas, and in some cases learning a whole new set of language schemas as well as cultural schemas. Most Australian Aboriginal children live in a bicultural and bidialectal context. They are exposed, to a greater or lesser extent, to the discourse of Australian English and internalise some of its…

Reports a study of the values of three groups of British adolescents: bilingual Welsh, English-only-speaking Welsh, and English-only-speaking English. The Rokeach Value Survey was used and a comparative study was made of actual and perceived differences in values. Results are discussed according to a model of the functions of social stereotypes.…

To study the nature of their cultural identities, 50 Asian adolescents from 3 multicultural schools in England were interviewed about their views on a variety of personal, social, and educational matters. It was found that they are developing bicultural identities. (18 references) (LB)