This combined paper will focus on the description of two selected lexical patterns in Saudi Arabian Sign Language (SASL): metaphor and metonymy in emotion-related signs (Young) and lexicalization patterns of objects and their derivational roots (Palmer and Reynolds). The over-arcing methodology used by both studies is detailed in Stephen and…

This article deals with two main topics: the interplay of iconicity and metaphors in signed language discourse and the relevance of sociocultural knowledge for a full understanding of LIS metaphors. In metaphors, the iconic features of signs play a role in the creative process of determining a mental fit between two different domains. Iconicity…

This document illustrates that mental functioning and communication in Catalan Sign Language (LSC) are conceptual through metaphorical projection of bodily experiences. The data in this document show how concepts are grasped, put on student's heads, exchanged, manipulated, and so on, constituting instantiations of the basic metaphors: ideas are…

Ordinary language behavior in ASL reveals parallel cognitive structures that are both similar to and different from spoken-language behavior. This article focuses on the metaphorical similarities between English and ASL that are found in the metaphors "Mind is a container," and "Ideas are objects." Also examined are differences in metaphor…