This article reports on a study on the effect of orthography on L1-based phonological transfer in L2 production in 40 novice English-speaking learners of Spanish. In particular, the role of auditory-orthographic training and production and the influence of grapheme-to-phoneme correspondences are examined. Data elicited via a picture-naming task…

This study describes the use of literacy--including the written word--in the maintenance and practice of Lukumí, a Diasporic African spiritual tradition. While Lukumí is decidedly orally transmitted, the written word is still a critical part of its contemporary practice. Relying on data collected during participant observation of ceremonies and…

Through examining all instances of the nontarget "be" before verbs in the written interlanguage of Chinese learners at different proficiency levels, the present study reveals that nontarget "be" performs different functions, and there is a function shift from low to high proficiency levels. At the lowest levels, "be"…