In recent years, there has been a growing trend of using informal styles in academic writing, including research articles. To examine the degree of formality in students' writing, this corpus-based study aimed to analyze the formal linguistic features in the academic writing assignments of English-major students at a Thai university. The learner…

This study explores how machine translation (MT) influences the English writing process and performance of 29 9th-grade EFL students with limited English proficiency. Over 10 writing tasks conducted during the semester, participants had varied accessibility to MT. The research compared their performance when MT was permitted versus when it was…

This true longitudinal study explored the lexical development of L2 university English major students in Thailand using two learner corpora. This study analyzed the natural learners' English language writing assignments from two writing courses and tracked their lexical development over a relatively long period (three years with five batches of…

This article analyses a specific strategy designed to include generative artificial intelligence (GenAI) tools in students' written assignments. While we recognise that GenAI tools represent a challenge for teachers in terms of their classroom use and the development of digital literacy among students, we believe that banning them is not a viable…

The quality of writing in a second language (L2) is one of the indicators of the level of proficiency for many college students to be eligible for departmental studies. Although certain software programs, such as Intelligent Essay Assessor or IntelliMetric, have been introduced to evaluate second-language writing quality, an overall assessment of…

Since written assignments often constitute the main form of assessment in tertiary education, academic writing skills are of paramount importance to university students. The role of academic writing in turn emphasises two aspects vital for successful written production at universities: genre awareness as students are assessed on the production of…

Enabling learners to successfully use their second language (L2) in meaningful ways is a critical goal of instruction. Ultimately, most learners want to meet the L2 demands of the contexts in which they will use the language. To accomplish this, learners must develop linguistic knowledge and apply it in a manner that is contextually appropriate…

The present study aims to investigate how Thai EFL university students use Google Translate (GT) in English writing, how they post-edit (PE) its outputs, and how they view GT use in English writing. The participants were 15 third-year non-English major students from three universities in Thailand. The data collection tools were an interview and…

This study applies multimodal conversation analysis to examine how pupils of L2 English in Sweden make use of online translation tools (OTTs), i.e. bilingual dictionaries and Google Translate, in a range of digital collaborative writing tasks. The collection of sequences where pupils use OTTs comes from 31 hours of video-recorded data from four…

The Problem Statement (PS) section communicates the issue that targets a study. Having a clear understanding of its rhetorical moves facilitates its communication. However, undergraduate students are not generally worried about this important writing aspect. The purpose of this descriptive study intended to explore the rhetorical moves in…

This article considers the challenges heralded by digital technology in relation to the management of academic integrity on high-stakes Direct Entry English Programs in Australia. Firstly, a number of the ways in which students are using digital tools to complete assignment writing are examined. Secondly, findings from a review of academic…

Syntactic complexity is a crucial aspect of linguistic proficiency and thus understanding and supporting such development in learners is a keen concern for language teachers. Research conducted has shown growing sophistication of noun phrase structures by writers of different abilities in academic writing (Biber & Gray, 2010; Liu & Li,…

This study reveals the impact of using parallel corpora on EFL students' writing, and how students perceive it. Female undergraduates (n=46) in an EFL writing course in Saudi Arabia were divided randomly into experimental and control groups taught by the same instructor, using the same materials. Students in the experimental group were introduced…

Australian universities are grappling with the challenge of plagiarism among students, particularly international students, with a reliance on software such as Turnitin. Measuring plagiarism in this way has limitations, with consequences for the internalisation of academic integrity by international students. An appraisal of such software…

The last decade has witnessed a strong impact of emerging technologies on language pedagogy due to the developments in the computer technologies. The use of authentic linguistic examples through corpora and concordance based activities is defined as data-driven learning and it exposes the students to examples of more realistic language than…