This paper uncovers L1 Chinese speakers' online intercultural communication where they deploy English as a lingua franca and other spatial repertoires to co-construct translanguaging practices with their interlocutors and present three-fold identities--translingual, L1 Chinese, and legitimate users of English, leading to the argument that…

Despite the existence of many studies on the identity of language learners in the offline settings, few focus on how English language learners in the expanding circle construct their identity through their use of English and their choices over their first language capital as they enjoy variations of multilinguacultural exposes in the digital…

Translanguaging has gained prominence as a pedagogical orientation that promises to promote the rights of minoritized migrant students by valuing pre-existing multilingualisms and identities. However, the effects of classroom translanguaging on teacher and student outlooks and relations of inequality are far from universal. In this paper we…

Informed by the stories of transnational youth's participation in massive multiplayer online role-playing games (MMORPGs) in Mexico, this study explores the language/identity development and successful (re)integration of these youth in Mexican schools and communities. Drawing on students' voices, we utilize a multimodal systemic functional…

The worldwide expansion of globalization contributes to the dominant status of the English language and furthers the expansion of linguistic imperialism. Underpinned by the concept of globalization, this study situates in the context of online English private tutoring (EPT) and aims to explore the image of the English language and examine what it…

The world is witnessing an unprecedented growth of the English language worldwide. Now more than at any time in linguistic history people are powerlessly assisting the expansion of one global language, English, dominating other languages even in countries, such as Congo-Brazzaville, where its presence was not long ago barely observed. There has…

Through the analytical lens of activity theory (Leontiev, 1978, Lantolf & Thorne, 2006), the present study investigates the uptake of affordances for language learning by young (ages 7-11) Danish children (N = 15) in their engagement with English language media in the digital wild. Drawing on ethnographic interviews (Spradley, 1979), during…

This volume provides an overview of current issues in English as an International Language (EIL) education and critical intercultural literacy pedagogy. The different chapters are inspired by 'critical interculturality' as a decolonial project that seeks to interrogate the structures, conditions, and mechanisms of colonial power relations that…

For multinational corporations, the need for efficiency and control has motivated the choice for a corporate language. However, increasing internationalisation has forced corporations to rethink their language policies to cater to the changing demands of the multicultural and multilingual workplace. This paper explores two related issues. First,…

This paper reports on an experimental study investigating alternative communication modes to English as a Lingua Franca. The purpose was to examine the effectiveness of different modes of communication and to gain insight in communication strategies used by interlocutors to solve referential conflicts. Findings show that ELF may not necessarily be…

This paper examines emerging forms of multilingualism and multiliteracy in rural India (where the term "literacy" is used broadly here to include digital media literacy and marketing literacy as well as literacy in the traditional sense of the knowledge of a writing system). Here forces of globalization and digital communication have…

This article recounts the experiences of a team of faculty, graduate students, and instructional technologists facilitating Rhetorical Composing, a writing-focused Massive Open Online Course (MOOC). When first offering the MOOC, we recognized quickly that we needed to emphasize the global makeup of our learning cohort to foster a stronger sense of…

This article looks at how mother-tongue English speakers and those who do not have English as a mother tongue discuss the complex questions that swirl around the "global" hegemony of English when given an opportunity to discuss these "directly" with one another. The article does so via an analysis of a series of online…

The rise of English as an international language (EIL) has brought to light the needs of those who speak it as an additional language. This has in turn radically reshaped the role of culture in the EIL classroom, which may now aim at developing critical transcultural awareness. By reporting on a joint initiative undertaken by three schools in two…

The aim of this study was to investigate whether differences in information and communication technology (ICT) readiness and access across countries were fundamentally related to the variable of English language adoption. A one-way multivariate analysis of variance (MANOVA) was utilized to comparatively examine the developments of ICT readiness…