Humor, a reversible, string-based unification approach for lemmatizing and disambiguating language data, has been used for both language corpus analysis and creation of a variety of linguistic software applications such as spell-checking. The system is language-independent, allowing multilingual applications for a variety of language types. Its…

In most computer-assisted-language-learning (CALL) projects, research forms an important part of the development process. However, this research frequently goes unnoticed by the academic community, and developers often fail to receive academic recognition for the research component imbedded in their development projects.(Author/ER)

The first seven issues of the Trans European Language Resources Infrastructure (TELRI) newsletter, a publication of the COPERNICUS project funded by the Commission of the European Communities, date from September 1995 to October 1997. The first three issues contain articles in the origins of TELRI, its members, working groups, and events. TELRI's…