This contrastive corpus-based study aims to analyze the similarities and differences of two synonyms "important" and "significant" concerning on the degree of formality in their distribution across genres as well as their collocations and semantic preference. The corpus data derived from the Corpus of Contemporary American…

This study aimed to establish normative data for 145 words using phonological and semantic association tasks with 242 French schoolchildren, ranging from ages 5 (Grande Section) to 8 (Cours Elémentaire 2), providing a fundamental resource for future research and educational planning. The participants were engaged in two primary tasks: a free…

Since database conceptual modeling is a complex cognitive activity, finding an appropriate pedagogy to deliver the topic to novice database designers is a challenge for Information Systems (IS) educators. The four-level TSSL model that is known in the area of human-computer interactions (HCI) is used to explain and demonstrate how instructional…

Studies on L1- and L2-acquisition of German and Dutch have shown that the particles "too/also" and "again" hamper the realization of finiteness while the particle "not" promotes it. In this study the authors ask whether adversative "but" also affects the realization of finiteness. By applying a…

Recent research investigating embedded stem priming effects with the masked priming paradigm and pseudoword primes (e.g., "quickify"--"quick") has shown that priming effects can be obtained even when the embedded target word is followed by a non-morphological ending (e.g., "quickald"--"quick"). Here we…

This article describes the design and application of a computer-based system for simultaneously teaching Korean, English and Japanese languages in a classroom setting using knowledge visualization techniques to show the relationships between vocabularies, grammars and meanings. The system consists of a knowledge database of Korean, English, and…

This study investigates 2-5-year-old Mandarin-speaking children's interpretation of the disjunction word "huozhe" ("or") in two positions in "ruguo" ("if")-conditional statements, i.e., in the antecedent clause versus in the consequent clause. The findings from three experiments show that the meanings…

Researchers on bilingual processing can benefit from computational tools developed in artificial intelligence. We show that a normalized Levenshtein distance function can efficiently and reliably simulate bilingual orthographic similarity ratings. Orthographic similarity distributions of cognates and non-cognates were identified across pairs of…

This study investigates prosodic (noun length) and lexical-semantic (animacy) influences on determiner use in the spontaneous speech of three children acquiring French, Austrian German and Dutch. In support of typological and language-specific hypotheses from the Germanic-Romance contrast, an advantage of monosyllabic nouns and of inanimate nouns…

Word age-of-acquisition (AoA) affects reading. The mapping hypothesis predicts AoA effects when input--output mappings are arbitrary. In Spanish, the orthography-to-phonology mappings required for word naming are consistent; therefore, no AoA effects are expected. Nevertheless, AoA effects have been found, motivating the present investigation of…

Near-Synonyms and Similar-Looking (NSSL) words can create confusion for English as Foreign Language Learners as a result of a type of lexical error that often occurs when they confuse similar-looking words that are near synonyms to have the same meaning. Particularly, this may occur if the similar-looking words have the same translated meaning.…

Describes a conceptual Knowledge Representation Language (KRL) developed at the French National Center for Scientific Research, that is used for the construction and use of Large Knowledge Bases (LKBs) and/or Intelligent Information Retrieval Systems (IIRSs). Semantic factors are discussed, and the specialization hierarchies used are explained.…

Investigated the interface of form and function in the acquisition of negation in Cantonese-speaking children. Data--from the Hong Kong Cantonese Child Language Corpus--were longitudinal spontaneous samples of eight children aged 1.5 to 3.8 years. Main issues in the study were the sequence of emergence of negative markers and the acquisition of 11…

Papers from the conference in this volume include the following: "Towards Corpus Annotation Standards--The MATE Workbench" (Laila Dybkjaer and Niels Ole Bernsen); "Danish Text-to-Speech Synthesis Based on Stored Acoustic Segments" (Charles Hoequist); "Toward a Method for the Automated Design of Semantic…

Focuses on the errors made in lexical verb choice in speech by a small group of advanced learners of English. Findings indicate that while these learners may have a broad outline of verb meaning, their knowledge is hazy concerning contextual and collocational restrictions. Advanced learners may require detailed classroom vocabulary work on simple…