In order to examine whether syntactic processing is a necessary prerequisite for semantic integration in Japanese, cortical activation was monitored while participants engaged in silent reading task. Congruous sentences (CON), semantic violation sentences (V-SEM), and syntactic violation sentences (V-SYN) were presented in the experiment. The…

Purpose: The aim of this study was to investigate children's processing of dysphonic speech in a realistic classroom setting, under the influence of added classroom noise. Method: Typically developing 6-year-old primary school children performed two listening tasks in their regular classrooms--a phoneme discrimination task to assess speech…

Whilst most translators and interpreters work in the private sector, a career in national institutions as a civil servant can be an appealing professional path for would-be translators and interpreters. However, students are often unaware of career options for translators and interpreters in government institutions. This article starts with a…

This study examined the relationship of linguistic complexity, captured using a set of lexical richness, syntactic complexity, and discoursal complexity indices, to second language (L2) learners' perception of text difficulty, captured using L2 raters' comparative judgment on text comprehensibility and reading speed. Testing materials were 180…

A child's ability to understand text (reading comprehension) can greatly impact both their ability to learn in the classroom and their future contributions to society. Reading comprehension draws on oral language; behavioural measures of knowledge at the word and sentence levels have been shown to be related to children's reading comprehension. In…

Using a free-recall paradigm, we explored the effects of age of acquisition and category size on verbal fluency in Turkish Sign Language (Türk Isaret Dili [TID]). We studied the semantic and phonological fluency task performances of deaf native and deaf late adult signers. We measured the number of correct responses and performed a time course…

Differentiated instruction is much demanded yet quite challenging in face of the growing student diversity in today's K-12 classrooms. One major challenge is the provision of differentiated materials to students. Automated text simplification (ATS) tools fueled by natural language processing may serve as a useful assistant for teachers. However,…

Empirical evidence remains sparse about how videos enhanced with first-language (L1) and second-language (L2) subtitles influence cognitive load in L2 learners. To address this point, 25 Korean undergraduate students were exposed to six short videos: baseline, L1-subtitled, and L2-subtitled videos at both high and low difficulty levels (determined…

In an Intelligent Tutoring System (ITS), problem (or question) difficulty is one of the most critical parameters, directly impacting problem design, test paper organization, result analysis, and even the fairness guarantee. However, it is very difficult to evaluate the problem difficulty by organized pre-tests or by expertise, because these…

The pervasive use of synchronous computer-mediated communication (SCMC) in second language (L2) learning has generated increasing interest among researchers in integrating SCMC with task-based language teaching (TBLT). This study examined the effects of task complexity on Chinese EFL learners' language production in SCMC modality to develop…

The present study investigated how Cantonese speakers learning English as a second language (L2) would comprehend English irony and whether their L2 proficiency and use would moderate their irony processing. Thirty Cantonese speakers with differing English proficiency (intermediate vs advanced) were asked to complete an irony comprehension task in…

Nonsigners viewing sign language are sometimes able to guess the meaning of signs by relying on the overt connection between form and meaning, or iconicity (cf. Ortega, Özyürek, & Peeters, 2020; Strickland et al., 2015). One word class in sign languages that appears to be highly iconic is classifiers: verb-like signs that can refer to location…

Legal language is characterized by its specialized lexicology, often formed through derivational processes such as affixation, nominalization, and semantic derivation, making legal texts more challenging to understand. This research examined how university students majoring in legal English linguistics recognize, interpret, and manage the…

Research has uncovered a semantic cue effect for short inconsistent word problems; the presence of functionally related objects makes them easier for pupils than the presence of categorically related ones. This study builds on this result by investigating other types of problems. Variants of problems differing in a semantic cue were solved by…

Spelling poses a challenge to Arabic-speaking learners due to the complexity of the morphological and orthographic systems in Arabic. Arabic morphology has been argued to play a critical role in spelling since its morphological operations are built on a system consisting of a root that is interlocking into different patterns of vowels to form…