It is well-established that allographs like the uppercase and lowercase forms of the Roman alphabet (e.g., a and A) map onto the same "abstract letter identity," orthographic representations that are independent of the visual form. Consistent with this, in the allograph match task ("Are 'a' and 'A' the same letter?"), priming…

It is generally agreed that first language (L1) morphological awareness, the ability to reflect upon, analyze and manipulate morphemes and morphological structure of words, can transfer and facilitate second language (L2) reading subskill acquisition. However, the facilitative role of L1 morphological awareness is unclear in the literature…

This study investigated the recall of words learned through two deliberate learning techniques, word cards and list learning. While the literature points to word cards as being more effective, Japanese learners of English are seen to prefer list learning, which may indicate unique learning styles stemming from a non-alphabetic L1. To test the…

The purpose of this research is to acknowledge the effectivity of using association picture media toward the students' "katakana" letter reading comprehension. The hypothesis proposed was the ability of students' "katana" letter reading skill that applies association pictures is more effective to compare if no such media is…

This paper examines the prominence of written English on shop signs in Japan. Based on data from a larger empirical study into multilingual signs in Tokyo, the most common ways of using English and the roman alphabet on Japanese shops signs are identified. It is argued that the ambivalent nature of English loan words plays a key role in the ever…

Three experiments investigated whether Japanese children's segmentation units would change as they learned to read "kana" letters, which represent "morae" or Japanese subsyllabic rhythmic units. Results indicated that children's conscious segmentation of words, except for those having a geminate stop consonant, progressed from…

The history of three non-Latin based orthographies--Chinese, Japanese, and Korean--is reviewed in this paper. The characteristics of the three orthographies are examined regarding the ease of learning to read with these varied symbol systems. Attention is given to the incidence of reading disability in different orthographies, and research is…

Analyzes a report by D.D. Steinberg and J. Yamada that investigated which of the different types of scripts used in Japanese writing was the easiest to learn to read. (MKM)

Offers a rebuttal to Tzeng and Singer's criticism of the authors' study of the ease of learning to read the different Japanese scripts. States that the symbols and words were taught in the ordinary situation in which they are learned. (MKM)

Describes the Online Computer Library Center (OCLC) efforts in China, Germany, Canada, Scotland, Jamaica and Brazil. Discusses FirstSearch, an end-user reference service, and WorldCat, a bibliographic database. Highlights international projects developing increased OCLC online availability, database loading software, CD-ROM cataloging,…