Research in validity suggests that stakeholders' interpretation and use of test results should be an aspect of validity. Claims about the meaningfulness of test score interpretations and consequences of test use should be backed by evidence that stakeholders understand the definition of the construct assessed and the score report information. The…

The Zhuang language test ("Vahcuengh Sawcuengh Suijbingz Gaujsi", VSSG) is the first minority language test in the People's Republic of China. It was designed with multiple goals including improving Zhuang language teaching, recruiting students for relevant majors of tertiary study, identifying proficiency for work-related applications,…

The present study aimed to validate a 70-item Korean bilingual version of the Vocabulary Size Test (VST) using Rasch modeling. The goal was to assess the applicability of this Korean version of the VST for Korean learners of English in an English as a foreign language (EFL) context by examining validity evidence based on Messick's framework.…

This study suggests a conceptual framework for policy-driven test development and validation, using the Test of Proficiency in Korean (TOPIK) as an example context. By linking the literature on policy analysis and argument structure in the validation of testing, the strong relationships between policy and testing are illustrated. This rationalizes…

The Hanyu Shuiping Kaoshi (HSK) is a multi-level, multi-purpose Chinese proficiency test developed by the Center for Language Education and Cooperation (previously the Office of Chinese Language Council International and, henceforth, referred to by its colloquial name "Hanban"). It assesses reading, writing, and listening skills of…

Language tests, including international high-stakes English proficiency tests widely used around the world, are to be viewed as ideological constructs connected with power relations and center-periphery demarcations at different social levels. In this paper, we examine the International English Language Testing System (IELTS) as an instance of…

The evaluation of sign language proficiency needs to be based on measures with well-established psychometric proprieties. To date, no valid and reliable test is available to assess Polish Sign Language ("Polski Jezyk Migowy," PJM) skills in deaf children. Hence, our aim with this study was to adapt the British Sign Language Receptive…

English language proficiency has been considered as an important prerequisite for hiring new faculty members for various disciplines by the Afghan Ministry of Higher Education (MoHE). For this, the Departments of English across the major universities of Afghanistan such as Kabul, Nangarhar, Shaheed Prof. Rabbani Education; Heart and Balkh…

Since its implementation in 2004, the Canadian English Language Benchmark Assessment for Nurses (CELBAN) has been accepted as evidence of language ability for licensure of internationally educated nurses (IENs) in Canada. This article focuses on the complexities of sustaining an occupation-specific assessment over time. The authors reference the…

Language testing has witnessed three major trends in the 1990s: theoretical, methodological, and analytical. Theoretically, emphasis has been placed on the further understanding of the construct of language proficiency. Methodologically, there has been an outburst of interest in language performance testing and the promotion of the professional…

Recently a novel instrument -- the Core Academic Language Instrument (CALS-I) -- aimed at testing a constellation of school-relevant English language skills was developed and validated for use in the United States (Uccelli, Barr, Dobbs, Galloway, Meneses and Sánchez, 2015. Core Academic Language Skills: An expanded operational construct and a…

It has been over a decade since the International Civil Aviation Organization proposed Language Proficiency Requirements to improve aviation English proficiency and air safety through adequate aviation English tests. Yet, many of the aviation English assessment procedures appear to not meet international professional standards for language tests.…

The number of non-native English speakers enrolling in British Columbia's (BC's) post-secondary system has likely increased in recent decades. This has led to concerns about whether such students have adequate English-language proficiency for academic success. Since it is impossible to accurately identify non-native English speakers in BC Transfer…

The purpose of diagnostic language assessment is to identify learner strengths and weaknesses so that subsequent learning activity can be planned according to learner needs, a purpose which aligns with pedagogical recommendations to individualize instruction. Indeed, the extent to which diagnostic assessment can inform the selection of…

The International English Language Testing System (IELTS) standardized English language proficiency (ELP) exam is widely accepted proof of ELP at Canadian universities. The majority of Canadian universities set very similar IELTS cut scores for admission; however, these differ from the IELTS-recommended minimum cut scores. The use of the IELTS…