Over the decades, Bangladesh has experienced many language contact situations. Based on history, there are many instances of the presence of Urdu, Perso-Arabic, and Hindi (Sanskrit) words within the Bengali language. As a result, when Bangladeshi newspapers use English, there are common Bengali loanwords throughout the articles, derived from the…

Purpose: The present article seeks to further the analysis by examining the epitext employed by the press seeing as the epitext in the digital spaces might have given "Animal Farm" and its Thai re-translations a new lease on life. Design/methodology/approach: The interest in the study of translation and paratext has primarily been in…

This paper presents a comparative analysis of the linguistic landscapes (LL) of two distinct ethnic areas in Shin-Okubo, Japan: Koreatown and Islamic Street. By paying particular attention to the difference in the formation of the two immigrant communities, this study aims to better understand various functions of language on signage and their…

International students leave their countries to pursue their educational goals in a different country and must adapt to succeed. However, they may face challenges when adapting to and learning a new culture. This study investigates the challenges common to international students in their host countries and summarizes the publishing trends. A…

To date, studies that investigate lexical overlap in signed languages have mainly considered the relationships between deaf community signed languages. The alternate sign languages of Indigenous Australia provide an opportunity to take another perspective -- they are perhaps amongst the oldest known sign languages in the world, their main users…

Numerous studies indicate that the language and literacy development of young children is highly contingent upon the construction of an enriching home literacy environment. Using sociocultural theory as a framework, in this article I explore how a bilingual child's language and literacy acquisition is embedded as a social practice within the home…

This paper reports the findings pertinent to the motivational dynamics in learning English for Academic Purposes (EAP), which are a part of a large-scale mixed-methods study. The study was aimed to explore the adaptation of a cohort of Chinese tertiary students when transiting to an English-as-Medium-of-Instruction (EMI) university from…

Teachers' English language ideologies play a crucial role in English language education reforms. It is important to understand how their ideologies evolve outside and inside the classroom. This paper explores how micro-level factors shape teachers' English-only ideology, encompassing both their beliefs and their associated pedagogical practices.…

This study aims to explore how ethnic identity, linguistic ideology, and family capital work in interaction in shaping Korean-Chinese migrant families' multilingual planning against the backdrop of China's rapid urbanisation and internal migration. A model of investment (Darvin and Norton [2015]. "Identity and a Model of Investment in Applied…

Drawing on the perspective of decolonizing methodology, this paper problematises the conventional interview technique of avoiding yes-or-no questions introduced by handbooks of research methods in applied linguistics. By demonstrating how this interview technique was found unsuitable in the first author's ethnographic study of multilingualism with…

Academic research networks (ARNs) play an increasingly important role in supporting academics' research productivity and career development. Research on ARN management has investigated issues related to publishing in English and/or in local languages in different disciplinary and geographic contexts; nevertheless, how lecturers of foreign…

This study examined how Papiamento and Dutch attitude and home literacy environment of 168 children in fourth grade of the post-colonial Dutch Caribbean, predicted L1 and L2 reading literacy in sixth grade. Overall, children had higher scores for reading literacy in L1 Papiamento as compared with L2 Dutch. They showed more positive attitudes…

Family language policy (FLP) impacts the maintenance of heritage language(s) in the family domain, where parents play a crucial role in making language-related decisions for their children. Globalisation, immigration, the COVID-19 pandemic, and digital communication have all affected FLP. Studies are now calling for examining how dispersed…

A growing number of studies have explored the ways how teachers contingently respond to students' unexpected responses or a lack of student responses in second language classrooms. From a sociocultural perspective, teacher contingency involves a departure from the lesson plan in local response to the unexpected or unforeseeable actions in the…

Ethnolinguistically minoritized women, mostly Southeast Asians married to a Korean spouse, are subject to marginalization and subordination in South Korea. The local, subaltern knowledge garnered from their country of origin and the host country is frequently dismissed. One government-led initiative, the Bilingual Coaching Program in South Korea,…