Studies have found that bilinguals respond differently to personality measures in their two languages, indicating that bilinguals change their personality as they switch between their two languages and/or cultures. Across two experiments, we attempted to investigate the effect of language and culture separately on how bilingual speakers rate…

Despite numerous studies involving personality traits and second language (L2) learning achievement over many years, there is a lack of an overall picture about how personality traits are related to L2 learning achievement. This study aims to conduct a systematic quantitative synthesis of the studies that examined the relationships between the Big…

This study investigated the relationship between four different types of personality, namely extroversion versus introversion, sensing versus intuition, thinking versus feeling, judging versus perceiving and writing anxiety. To collect the data, 325 English as a Foreign Language (EFL) students were randomly selected from several universities to…

Translation is closely related to languages, linguistics, pragmatics, sociolinguistics, culture etc. and because of these relations, there are also a lot of theories which give importance either to source language or target language. Linguistic and other features of the source and target texts have been examined for years. But translator is an…

Motivational drivers and emotions that students experience play an important role in the process of learning a new language (L2). This has been recognised by researchers and educators, and extensive research has been conducted in recent decades to examine the psychological and emotional factors involved in L2 learning. However, two ubiquitous…

Previous research that explores the effect of ethnicity in the perception of speaker accentedness and personality traits often finds that Asian appearance contributes to a more accented and less competent impression. Importantly, most of the work done to date employed only Caucasian first language-speaking listeners; moreover, ethnicity and gender…

Effective teaching practice requires that teachers know their students not as 'faceless average learners', but as individuals. The most individual of learner characteristics is personality, and yet language education research has made little progress in understanding the role of personality. As the field of language learning motivation seeks to…

Studying language learning beliefs plays an important role in language learning research. The aim of our study was to reconstruct the system of meanings that underlie the gender differences in the beliefs about people involved in foreign language learning. In our study, we used the semantic differential to study beliefs about people involved in…

While mainstream psychology has made significant advances into the understanding of personality, applied linguistics research has offered a more muted response (Dörnyei and Ryan 2015) despite Bandura (2001:10) declaring that self-efficacy beliefs represent 'the foundation of human agency'. The study documented within this article therefore…

This study employed a questionnaire to investigate the level, sources, and coping strategies of English learning anxiety among non-English major undergraduates in a Chinese local normal university under blended learning mode. The study revealed that non-English major undergraduates in a Chinese local normal university generally experienced a…

Swearing uses language forms that are taboo and potentially offensive. These are often used for emotional expression. Multilingual research shows that because the first language retains most emotional force (Dewaele [2004]. "The Emotional Force of Swearwords and Taboo Words in the Speech of Multilinguals." "Journal of Multilingual…

The shift to emergency remote teaching due to COVID-19 brought diverse psychological, emotional, and academic challenges for second language (L2) learners. Overcoming these challenges necessitated the utilization of grit, a personality trait signifying perseverance and passion to sustain academic progress. While grit and emotions have been…

Chinese students are frequently seen as passive learners because of their apparent reluctance to speak, particularly in English classrooms. However, this impression seems to reflect a stereotype which is likely to confound willingness to communicate (WTC) and communication behaviour. In this article we argue for more attention to be paid to…

The role of students' well-being in their academic development and growth has been reported in the literature. Nonetheless, most of the previous studies have revolved around the predictive role of interpersonal factors in students' well-being, and the influence of personal factors is overlooked. To bridge this gap, this study probed the role of…

Recent years have seen a growing research interest in the notion of directed motivational currents (DMCs) that defines highly intense motivational surges oriented to a much-desired goal of personal significance. However, the learner characteristics that induce individual-level variability in DMCs have yet to be explored. In particular, the role of…