Globally, countries or regions across from east to west like Hong Kong, Macao, Taiwan, Singapore, the United Kingdom, and the United States have incorporated language item questions in their censuses. The assessment of such design advantages and disadvantages is crucial for academic investigation. Despite ongoing discussions, there is a noticeable…

Background: The abbreviated version of the Token Test (aTT) is widely used to assess language comprehension deficits in stroke patients (SPs). However, aTT has not been validated for Latin American Spanish speakers, so clinicians tend to use cut-off scores for aTT validated in developed countries. Aims: To provide normative data for the Spanish…

In order to address the needs of the continually growing number of Chinese language learners, the present study developed and presented initial validation of a 100-item Chinese vocabulary proficiency test (CVPT) for learners of Chinese as a second/foreign language (CS/FL) using Item Response Theory among 170 CS/FL learners from Indonesia and 354…

The sociolinguistic context of language use contributes to individuals' linguistic knowledge. However, how it does so has yet to be fully conceptualised or quantitatively investigated within the language sciences. To meet this goal, a psychometrically sound evidence-based measure that captures important aspects of contextually influenced…

This article comprises two international studies. Study 1 aimed to develop a scale to measure the frequency of learners' voluntary, informal, out-of-school engagement with English, so-called Extramural English (EE) activities. It involved three stages -- pilot study, exploratory factor analysis, and confirmatory factor analysis -- followed by…

Drawing on a growing body of research on the interface between corpus linguistics and second/foreign language testing and assessment, we adopted "Peykare," a large-scale, annotated, Persian written language resource to evaluate the content (i.e., coverage and typicality) and construct validity of a Persian language proficiency test…

Becoming one of six official United Nations languages, English proficiency has become a prominent requirement for students and professionals entering international education and/ or careers, as assessed through standardized English proficiency tests. English learners conducted varied procedures to pursue the minimum test score criteria, including…

Recently, psychometricians and researchers have voiced their concern over the exploration of language test items in light of Messick's validation framework. Validity has been central to test development and use; however, it has not received due attention in language tests having grave consequences for test takers. The present study sought to…

Intercultural communication research has highlighted the significance of intercultural communication apprehension/anxiety measurement and instrument development in diverse sociocultural contexts. This study embarked on developing and validating a scale, the Perceived Intercultural Communication Anxiety/Apprehension Scale (PICAS) in the English as…

This study aimed to propose a new method for scoring C-Tests as measures of general language proficiency. In this approach, the unit of analysis is sentences rather than gaps or passages. That is, the gaps correctly reformulated in each sentence were aggregated as sentence score, and then each sentence was entered into the analysis as a polytomous…

Placement tests are used to support a particular need in a local context--to determine the best starting place for a student entering a specific programme of language study. This brief report will focus on the development of an innovative placement test with self-directed elements for our local needs at a university in Canada for students studying…

Self-efficacy has emerged as a popular construct in second language research, especially in the frontline and practitioner-researcher spaces. A troubling trend in the relevant literature is that self-efficacy is often measured in a general or global manner. Such research ignores the fact that self-efficacy is a smaller context-driven construct…

Vocabulary knowledge strongly predicts second language reading, listening, writing, and speaking. Yet, few tests have been developed to assess vocabulary knowledge in French. The primary aim of this pilot study was to design and initially validate the Context-Aligned Two Thousand Test (CA-TTT), following open research practices. The CA-TTT is a…

Pearson Test of English Academic (PTE Academic), a high-stakes English language proficiency test, underwent substantial revisions in 2021. The test duration was reduced from 3 h to 2 h by reducing specific task numbers and sections. This study investigates the impact of these changes on teachers' perceptions and teaching practices, areas…

This article provides a single, common-case study of a test retrofit project at one Colombian university. It reports on how the test retrofit project was carried out and describes the different areas of language assessment literacy the project afforded local teacher stakeholders. This project was successful in that it modified the test constructs…