While there is growing research identifying the academic and nonacademic challenges to the wellbeing of Chinese international students, there is little discussion about the differences in and challenges of the assessment they experience. This gap appears to come from a tacit assumption that assessment is universal worldwide, or that students will…

This paper is based on a classroom experience that showed the need of teaching American culture before attempting to teach American literature meaningfully to foreigners. The students in this learning situation were the Middle-Eastern employees of an American organization in the school year 1966-67. The teachers found out the students interpreted…