Non-binary speakers often struggle to describe themselves within the binary gender system of Spanish. This is even more of a challenge for learners of Spanish who are used to describing themselves in English without having to identify their gender. Our study investigates how we can create a more inclusive learning experience in our Spanish…

This corpus-based study explores the expression of gratitude in the acknowledgement section of doctoral dissertations in both English and Arabic. The objective is to analyse how gratitude in academic discourse is structured in these languages and to explore any differences related to gender. The study examines 80 dissertations (40 in English and…

This study focuses on L2 French spoken in two different Laurentian settings in Canada: L2 French spoken by anglophones who have developed bilingual community practices in Montreal, where French is the majority language; and L2 French spoken by anglophones who have learned French in a formal context in Ontario, where French is a minority language.…

This study investigates the role of typed synchronous computer-mediated communication (SCMC) on learners' foreign language anxiety and output quantity. Sixty-one beginner French learners participated in the study. In the first session (group 1: SCMC, group 2: face-to-face [FTF]), participants learned new vocabulary and the present tense forms of…

Complexity of the various needs that come with English language learners (ELLs) beyond language learning (such as learning gaps, social and cultural differences, etc.) and increased numbers of English language learners in Canadian schools have led educational stakeholders to seek ways to promote reading improvement. While literature points out the…

In this paper we draw on Mettler's concept of the "policyscape" and apply it to an examination of policy-making processes and "events" as they pertain specifically to an analysis of transgender inclusivity and gender diversity in the Ontario context. We employ Ball's focus on policy as text and policy ensembles alongside…

By participating in asynchronous course discussion forums, students can work together to refine their ideas and construct knowledge collaboratively. Typically, some messages simply repeat or paraphrase course content, while others bring in new material, demonstrate reasoning, integrate concepts, and develop solutions. Through the messages they…

This study presents the first investigation of the development of possessive constructions in Northern East Cree, a polysynthetic language indigenous to Canada. It examines transcripts from naturalistic recording sessions involving one adult and one child, from age 2;01.12 to 3;08.24. Findings reveal that, despite the frequency of possessive…

English for Academic Purposes (EAP) aims to equip multilingual students with the tools to effectively engage in disciplinary academic communication, especially writing. An ongoing challenge is how to transfer students' knowledge of language from the EAP classroom into their current and future disciplines (Monbec, 2018) and how to empower them as…

The present article compares the use of the discourse marker so between English-dominant speakers and English language learners through an analysis of 20 one-on-one audio-recorded sessions with 10 English-dominant speakers and 10 English language learners. While employment of the discourse marker by both speaker groups was found to be discrepant,…

We examined how toddlers process lexical ambiguity where different underlying forms are neutralized at the surface level. In a preferential-looking procedure, French-learning 30-month-olds were familiarized with either liaison-ambiguous phrases (i.e., sentences containing a determiner and a non-word, e.g., "ces /z/onches," "these…

When readers search for misspellings in a proofreading task or for a letter in a letter detection task, they are more likely to omit function words than content words. However, with misspelled words, previous findings for the letter detection task were mixed. In two experiments, the authors tested the functional equivalence of both tasks. Results…

One of the most complex aspects of verbal interaction to master in a second language is the use of pronouns of address. In French for nursing students, pedagogical prescriptions favour the use of "vous" for interactions with patients; however, corpus linguistic studies have shown that "tu" is increasingly used in the French…

This AACRAO "60 Second Survey" asked respondents to identify how, if at all, their institution enables students to indicate their identity preferences--including preferred pronouns, preferred gender, and preferred name. Respondents reporting were from 880 unique institutions representing 16 countries, commonwealths or territories, all 50…

Reflective practice is at the core of teacher education programmes and is highly regarded as an essential component in the education of new and experienced teachers. Given the recent interest in language use and the role of discourse in articulating knowledge of one's practice, this paper focuses on how two groups of early career teachers from…