This paper examines the strategies used by speakers of Spanish as a second language (L2) for marking Information Focus, a phenomenon found at the syntax-discourse interface. Sorace and colleagues have proposed the Interface Hypothesis, according to which the syntax-discourse interface poses unique challenges for bilinguals (Sorace, 2011). With…

The Mapuches, a tribe now numbering about 500,000 people in south central Chile are the descendants of the Araucanians of Spanish legend. Many still speak only their own idiom, which now shows much lexical influence of the surrounding Spanish. This paper is an exposition of Maria Catrileo Chiguailaf de Godo's research in her native language. It…