In this article, we will examine some contrasted discourses on multilingualism that circulate nowadays in the field of education. Focusing on the cases of French-speaking Belgium and of the Franco-Ontarian community in Canada, we will show the existence of two discourses on multilingualism: one that insists on the positive value of multilingualism…

Drawing on discursive data collected during an 18-month reflexive critical ethnography of the transition to postsecondary education, this paper explores how graduates of a French first-language secondary school in Ontario, Canada, struggle to affirm their linguistic identity in their new academic and social communities. Despite not crossing…

This paper proposes the existence of a cognitive process by which multilinguals who incorporate nontarget lexical items from one non-native language into another may (1) come to identify the lexical item transferred from a source to a guest system as belonging to the guest system and (2) fail to recognise the source of their knowledge in the…