We examined the role of modality in learning second language (L2) grammar and forming implicit (unconscious) and explicit (conscious) knowledge. To this end, we isolated the effects of the physical medium of input (i.e., aural or visual) from those of the presentation method (i.e., word-by-word or simultaneous). We also explored the role of test…

The study investigated the influence of universal and language-specific morpho-syntactic properties (i.e., flexible word order, case) on the acquisition of verb argument structures in German compared with English. To this end, 65 three- to nine-year-old German learning children and adults were asked to act out grammatical ("The sheep…

In real time interaction, the ordering of words is one of the resources participants-to-talk rely on in the negotiation of shared meaning. This dissertation investigates the emergence of syntactic right-expansions in spoken German as a systematic resource in the organization of talk-in-interaction. Employing the methodology of conversation…

The study reported here compares two linguistically informed hypotheses on agrammatic sentence production, the TPH [Friedmann, N., & Grodzinsky, Y. (1997). "Tense and agreement in agrammatic production: Pruning the syntactic tree." "Brain and Language," 56, 397-425.] and the DOP [Bastiaanse, R., & van Zonneveld, R. (2005). "Sentence production…

This study investigates ultimate attainment at the syntax-discourse interface in adult second-language (L2) acquisition. In total, 91 L1 (first-language) English, L1 Dutch and L1 Russian advanced-to-near-native speakers of German and 63 native controls are tested on an acceptability judgement task and an on-line self-paced reading task. These…

Studies on syntactic priming strongly suggest that bilinguals can store a single integrated representation of constructions that are similar in both languages (e.g., Spanish and English passives; R. J. Hartsuiker, M. J. Pickering, & E. Veltkamp, 2004). However, they may store 2 separate representations of constructions that involve different word…

This article investigates verb placement, especially Verb second (V2), in post-puberty second language (L2) learners of two closely related Germanic V2 languages: Swedish and German. Hakansson, "et al." (2002) have adduced data from first language (L1) Swedish-speaking learners of German in support of the claim that the syntactic property of V2…

The rules usually taught for german word order and order of sentence elements are seen as inaccurate. A numerical system is proposed which takes from the Duden grammar the three-field system, using the predicate segments as an orientation point. (IFS/WGA)

This research deals with how extraction rules are constrained in cases where their unconstrained application would give rise to semantic ambiguity. Of particular concern is the application of extraction rules to noun phrases (NP's) where word order is the only indication of the different syntactic functions of two adjacent NP's. Samples from…

Discusses failings of the more common rules on German word order placement, then considers in detail a recent study on the subject by Ulrich Engel. (Text is in German.) (DH)

This article notes some problems arising from treating verb-final German word order as basic, as suggested by previous articles, and suggests that communicative competence and understanding of work-order principles would be better achieved with early introduction and drill in all three order types. (CHK)

Berlin gymnasium students were found to make errors in English word order traceable to German word order and to "hypercorrectness" in avoiding the latter. A suggested taxonomy of errors is presented. A functional language theory is needed to provide the learner with insight into sources of errors. (Text is in German.) (IFS/WGA)

Reports on a study of the classroom acquisition of German word order by adult learners. Results of the study support the claim that classroom and naturalistic second language acquisition of complex grammatical features such as word order follow similar routes. (50 references) (Author/OD)

A simplified formula for teaching German word order to American students is suggested. Other formulas in a few manuals are reviewed; suggestions for application of this one are offered. Consistent use of the formula has resulted in quicker development of a native feeling for the structure of the language. (AMH)