In December 2019, the University of Oxford Language Centre started to offer online courses in French, Spanish, and German at an advanced level. This not only enabled the Language Centre to pilot a new way of Modern Foreign Language (MFL) teaching ahead of the unprecedented 2020 health crisis, but also to open and expand 'Oxford to the world'. The…

Parallel texts in the form of Graded Readers have a long tradition in foreign language learning. When presenting the translation in the reader's first language alongside the target language text, parallel texts offer access to literary texts, to their stories, characters, plot developments, and cultural content, without the need for time-consuming…

Recent research has established that it is academically advantageous for students to adopt an incremental view of their intelligence and that this is a key marker of a student's level of self-efficacy. The self-efficacy of students following Modern Foreign Languages (MFL) courses in UK secondary schools is known to be low. Interventions have been…

The number of pupils learning modern foreign languages (MFLs) beyond the age of 14 has fallen substantially over the last decade. Among other reasons, shortcomings in teaching methodology have been blamed for this situation. The methodology has been accused of applying the Communicative Language Teaching (CLT) approach in a selective way and not…

The initial response to COVID-19 exposed widespread racism and Sinophobia across the world, which contributed to a rethinking of equality and diversity in Higher Education (HE) and beyond. Within Modern Languages, much attention has been placed on decolonising the curriculum. The death of George Floyd in 2020 further contributed to an increased…

The paper reports on the findings of a PhD study exploring the implications of the separation between language and content in Modern Languages for students' development of intercultural competence and criticality across four universities -- two in the US and two in the UK. In particular, it exposes the diverse views students developed on the…

This study follows a group of modern foreign languages (MFL) teachers in the Netherlands during a nine-month professional development project around the theme of 'Content in MFL'. The project was initiated following proposals to refocus the MFL curriculum on the basis of integrated learning outcomes for both language proficiency and areas of…

Modern languages have always been about transition -- as practitioners, we challenge our students constantly to move between their own cultural and linguistic reference points and those of others. Our dynamic, interactive teaching methodologies have had to adapt to the pandemic context, necessitating the interrogation of past practice and…

In the ten years since the Modern Language Association published their report, "Foreign Languages and Higher Education: New Structures for a Changed World" (2007) dissatisfaction with the "two-tiered configuration" of US foreign language departments has become increasingly vocal. While the target of the criticism is often the…

This study intends the validation of an instructional design on intercultural communicative competence (ICC) in the beginning levels of German, French, Italian, Portuguese, and English in the Modern Languages program at EAN University in Colombia. The design constituents: language integration, oral production, fieldwork activities, and a…

It has long been claimed that stories are a powerful tool for language learning. Storytelling is often used as a discrete pedagogical approach in primary modern foreign language (MFL) lessons in England. There has, however, been little investigation into how storytelling might impact on vocabulary learning in the primary classroom. This article…

This volume examines many of the complex issues regarding the language skills and professional competencies acquired by students studying Modern Foreign Languages (MFL) at universities in the United Kingdom and across Europe. It also outlines the innovative pedagogical strategies, methods, and resources employed by language academics to help…

The Real Business Language Challenge was a collaborative pilot project between Coca-Cola Enterprises (CCE) and Routes into Languages East for Year 9 and 10 pupils. It was based on CCE's award-winning Real Business Challenge, part of its highly acclaimed education programme. The Real Business Language Challenge transformed the project into a…

This case study introduces a final year undergraduate module in the School of Modern Languages at Newcastle University. The module offers a model for embedding careers in modern languages teaching into the curriculum, and thereby enhancing student employability. The case study gives an insight into the various strands of activity undertaken by the…

This teacher's guide, for use in a fifth-grade German course, contains 12 units of instructional materials which concentrate on the development of basic audiolingual skills. Each of the units consists of conversational skits, dialogue adaptation, directed dialogue review, and classroom drills. Units include: (1) Das Aufstehen und das Fruhstuck,…