Translation policy plays a pivotal role in the governance of a multilingual state. Regrettably, within the academic discussions on multilingualism and language policy, the significance of translation has often been marginalized. Translation, particularly within institutional frameworks, is a powerful instrument of governance. This article aims to…

This paper explores the concept of the university remote metropolitan branch campus (RMBC). Drawing on approaches used to frame international branch campuses, it proposes a first definition for an RMBC, distinguishing it from a wider group of domestic 'Satellite Campuses' that includes multi-campus universities within regions. Using interviews…

Introduction: The digital era is reshaping not only technology and economy but also the legal systems governing democratic societies. The rapid emergence of artificial intelligence, big data, and digitisation calls for proactive adaptation of legal frameworks. This article explores the intersection of digital transformation and the rule of law,…

Anecdotal evidence suggests that there is growing concern about increasing administrative burden within universities around the world. At the same time, the literature explicitly devoted to the issue of administrative burden within universities remains relatively scant. Drawing on various bodies of literature and reflections on the situation at…

This article develops a country case study on the Polish higher education (HE) system governance regime by using the governance equalizer model to analyse how each reform over the last three decades has altered its formal power structure. In particular, we focus on the most recent HE governance reform (Law 2.0), which has not yet been addressed…

Numerous universities throughout the world have established top-level advisory boards -- informal bodies and councils that the institutional leadership may consult on issues perceived as important. Through a series of qualitative interviews with members of such entities as well as representatives of the institutions appointing them, the article…

Within the last decades, a new way of policymaking has become increasingly prominent: civic hackathons. However, in education policy research, hackathons have not been broadly addressed so far. With this article, we contribute to closing this research gap by empirically investigating the educational #wirfürschule (#wfs) Hackathons that took place…

The growing use of artificial intelligence in education extends and intensifies technologies of governing, including datafication, performativity and accountability. In this article, we outline how the use of AI and data science has the disruptive potential to create new norms in education policy and governance. We report on an ethnographic…

China's influence is increasing in global education governance through multilateral cooperation. This paper argues that global education governance 'with Chinese characteristics' reflects China's salient motivations, capacity and limitations, and features. This article articulates China's global education governance commitment and its prospects,…

Purpose: Higher education institutions, as influential social institutions, play an important role in promoting social responsibility and sustainable practices. However, approaches to implementing sustainable development (SD) in higher education institutions (HEIs) themselves remain fuzzy. One way to achieve holistic embedding can lie in…

Guidance has gained an increasingly important role in education. In this study, guidance for students with special educational needs within competence-based and customer-oriented, Finnish vocational education and training (VET) is examined from a governance perspective. Data were collected via focus group discussions among different categories of…

This paper analyses the effects of new public management governance on academics' job choices. Based on a choice experiment carried out with faculty from a sample of Germany's leading technical universities, we find that working environments characterized by varying levels of administrative burdens and high expectations concerning third-party…

Emerging studies on university stratification have often attributed the developmental gaps between universities to the popularization of new public management in contexts where market mechanisms prevail in higher education governance. However, less attention has been paid to how state powers continue to mediate university stratification alongside…

Adoption of the "Double World-Class" policy in China has led to substantial changes in the country's higher education governance system. Thus, to examine whether any undesired effects have occurred, in this study, we conducted document analysis along with purposive interviews to gather pertinent data on one local university that has been…

The objectives of research were to develop the new normal administration model according to the principles of good governance for schools under the Office of Primary Educational Service Area in Sakon Nakhon Province. The findings were as follows: I) Components of new normal administration for schools, consisting of 8 components: 1) New Normal…