"A Dictionary of Contemporary Figurative Language" is meant to be an appendix to an earlier, more comprehensive work: ED648945, "A Dictionary and Thesaurus of Contemporary Figurative Language and Metaphor 2024." This appendix simply updates the dictionary of that previous work to better reflect the language used during the 2024…

When studying grammar, students must not only focus on its structure but also on its form. Form-focused activities are integral to this process, requiring students to identify and manipulate language forms. A well-established technique for facilitating language acquisition is the consciousness-raising task (CR), which aims to heighten learners'…

Human-Machine Interaction (HMI) technology has revolutionized the landscape of oral English education, offering new possibilities for improving learning efficiency and experiences. This paper presents an innovative teaching system that integrates real-time speech recognition and feedback capabilities with advanced natural language processing (NLP)…

ChatGPT, an artificial intelligence application, has emerged as a promising educational tool with a wide range of applications, attracting the attention of researchers and educators. This qualitative case study, chosen for its ability to provide an in-depth exploration of the nuanced effects of AI on the foreign language learning process within…

Mastering academic writing skills in English is essential for future researchers. At present, AI language processing tools provide high-quality, accessible, and fast assistance for translation, editing, and stylistic enhancement of scientific texts. However, their use within English for Academic Purposes (EAP) courses generates mixed reactions…

Exemplar-based learning requires: (1) a segmentation procedure for identifying the units of past experiences that a present experience can be compared to, and (2) a similarity function for comparing these past experiences to the present experience. This article argues that for a learner to learn a language these two mechanisms will require…

Data-driven learning uncontroversially plays a role in human language acquisition--how large a role is a matter of much debate. The success of artificial neural networks in NLP in recent years calls for a re-evaluation of our understanding of the possibilities for learning grammar from data alone. This dissertation argues the case for using…

The level of reliance on AI-Powered Writing Tools (AI-PWT) profoundly impacts the independent writing skill of English as Second Language (ESL) learners. The present study explores the familiarity and utility of two different types of AI -Powered Writing Tools (Independent Writing with AI editing assistance; Generative writing with AI assistance)…

Artificial intelligence revolution becomes a trend in most aspects of life. ChatGPT, an AI chatbot, has impacted various domains, including education and language learning. Enhancing writing abilities of ESL learners requires frequent writing practice and feedback, which ChatGPT can easily provide. However, ChatGPT's accuracy in identifying and…

Second language learners constitute a significant and expanding portion of the global population and there is a growing demand for tools that facilitate language learning and instruction across various levels and in different countries. The development of large language models (LLMs) has brought about a significant impact on the domains of natural…

This dissertation investigates how bilinguals use their two grammars to comprehend written intra-sentential codeswitches. I focus on adjective/noun constructions in Spanish and English where I manipulate the congruence of grammatical word order in the two languages across the codeswitch boundary. This allows me to test three codeswitching…

Considering noticeable improvements in the accuracy of Google Translate recently, the aim of this study was to examine second language (L2) learners' ability to use post-editing (PE) strategies when applying AI tools such as the neural machine translator (MT) to solve their lexical and grammatical problems during L2 writing. This study examined 57…

VocQGen is an automated tool designed to generate multiple-choice cloze (MCC) questions for vocabulary assessment in second language learning contexts. It leverages several natural language processing (NLP) tools and OpenAI's GPT-4 model to produce MCC items quickly from user-specified word lists. To evaluate its effectiveness, we used the first…

A key benefit in intelligent Computer Assisted Language Learning (iCALL) is that it allows complex linguistic phenomena to be incorporated into digital learning platforms, either for the autonomous learner or to complement classroom teaching. The present paper describes (1) complex phonological/ morphophonemic alternations of Irish, which are…

Artificial Intelligence (AI) plays an increasingly important role in language education; however, the trends, research issues, and applications of AI in language learning remain largely under-investigated. Accordingly, the present paper, using bibliometric analysis, investigates these issues via a review of 516 papers published between 2000 and…