A construction occurring in African American Vernacular English (AAVE) is examined: NPi "call" NPi V"-ing", as in "the woman call herself working." First, a number of reasons that such a form might be overlooked or dismissed as an AAVE dialect form are outlined. Then the sociolinguistic method is applied to the…

The phenomenon of "cross-code ambiguity" is offered as one explanation of the persistence of such Negro Nonstandard English (NNE) sentences as "The man he did it." In NNE the string "The man did it" is felt to be ambiguous, referring to either "The man who did it..." or, as in Standard English (SE), "The man did it." The use here of the pleonastic…

This study addressed the following three questions: Among the grammatical patterns that first graders are expected to be able to read, are there any which are particularly easy or particularly difficult to interpret? Can these grammatical patterns be mastered with equal ease by students of varying reading ability? Do these grammatical patterns…

This report is an overview of the most frequently recurring grammatical structures in the speech of ten-year-old to twelve-year-old black children from lower socioeconomic neighborhoods in Baltimore. The speech sample consists of three types of speech situations: playing games with peers, talking with an older white interviewer, and telling…

The competence of school-aged, black children in standard English (SE) grammatical forms, specifically, six verb structures that distinguish Black English from SE, is the focus of this study. The subjects were 198 kindergarten, first-grade, and second-grade black children who attend four Title I schools in the New York City metropolitan area.…

The purpose of this study is to describe the speech of Negro high school students in Memphis, Tennessee. The study deals with the phonology and grammar of the students' speech. The phonological analysis is limited to a description of the segmental phonemes, their allophones, and their incidence. The grammatical analysis is limited to a description…

Strategies are suggested that can be used by teachers who are trying to get Black Dialect speaking students to speak and write the General Dialect. The approach takes into account the fact that all speakers are not on the same level. The need for careful pre-testing and determination of class rank is suggested, as are various ways of evaluating…

In recent years a considerable amount of interest has developed in language variability and in the educational problems connected with it. This volume is a report of linguistic research on the variable language behavior in a community of American English speakers, specifically on some aspects of tense marking in Black English. The following topics…