Many sentences of adult English are analytic constructions, namely clauses with a matrix verb complemented by a dependent predicate that does not have an expressed syntactic subject. Examples are subject and object control, raising to subject or object, periphrastic tense, aspect and modality, copular predication and "do"-support. In…

This article describes the design and application of a computer-based system for simultaneously teaching Korean, English and Japanese languages in a classroom setting using knowledge visualization techniques to show the relationships between vocabularies, grammars and meanings. The system consists of a knowledge database of Korean, English, and…

This study investigates 2-5-year-old Mandarin-speaking children's interpretation of the disjunction word "huozhe" ("or") in two positions in "ruguo" ("if")-conditional statements, i.e., in the antecedent clause versus in the consequent clause. The findings from three experiments show that the meanings…

Investigated the interface of form and function in the acquisition of negation in Cantonese-speaking children. Data--from the Hong Kong Cantonese Child Language Corpus--were longitudinal spontaneous samples of eight children aged 1.5 to 3.8 years. Main issues in the study were the sequence of emergence of negative markers and the acquisition of 11…

A 2-year project to develop a dictionary of modern Nepali is described. The Nepali-English dictionary was designed to include high-frequency vocabulary and to treat entries thoroughly, including associated collocations, semantic and/or grammatical restrictions, and other information essential to their use in sentences. Contents include 3,642 main…

An obstacle in Natural Language understanding is the existence of lexical gaps, i.e. words or word senses that are not in the lexicon of the system. This thesis describes the implementation of MURRAY, a learning mechanism which infers the properties of a new lexical item from its syntactical environment and infers its meaning based on context and…

Presents a study of technical lexical structures with the aim of assisting students of English as a Second Language in processing and deciphering the lexico-grammatical realization of technology in the field of plastics. The analysis aims to show that technical terminology is closely related to grammar, and that technical lexis and grammar should…