An examination of the extent to which the polylectal grammar, a unified grammar constructed by a listener that subsumes the dialect differences that he has to cope with in a multidialectal situation, is an appropriate means of modelling listeners' receptive command of dialects other than their native one presents evidence that cross-dialectal…

The majority of the languages spoken in Papua New Guinea are highly diverse, belong to many unrelated groups, and are spoken by small language communities. This situation has resulted in widespread multilingualism and the emergence of "lingue franche," including the police-type, such as Hiri Motu. Hiri Motu, adopted as a symbol by the…