The present study empirically scrutinizes the fixed natural order of grammatical morphemes relying on a manual analysis of an EFL learner corpus. Specifically, we test whether the accuracy order of L2 grammatical morphemes in the case of L1 Turkish speakers of English deviates from Krashen's (1977) natural order and whether proficiency levels play…

This study investigates the effect of grammar-focused hands-on in-class data-driven learning (DDL) with a heavily contextualized corpus on the frequency of written errors attributable to common interlingual interference issues in low-intermediate Turkish learners (n = 30) of English. Items representing the most common Turkish-to-English…

The optional use of morphology attested in second language learners has been attributed either to a representational deficit or to a "surface" problem with respect to the realization of inflectional affixes. In this article we contribute to this issue by providing empirical data from the early interlanguage of Greek learners of Turkish. Three…

This article deals with the interlanguage of adult second language (L2) learners acquiring finiteness. Due to the inaccessibility of bound inflectional morphology, learners use free morphology to mark a syntactic relationship as well as person and number features separately from the thematic verb, expressed by a pattern like "the man is go".…

Investigates the relationship between lexical semantics and derivational morphology in the acquisition of causative/inchoative-related verbs in Turkish as a second language (L2) by Spanish and English speakers. Suggests that L2 learners are attuned to the rich morphology of Turkish and that the acquisition of derivational morphology and lexical…

Investigates whether intermediate Turkish-speaking and English-speaking learners of Spanish know which unaccusative verbs alternate in transitivity and which ones do not, and whether they find causative errors natural with intransitive verbs. Results confirm similar findings to those reported in English interlanguage and first-language acquisition…

Investigates whether Spanish- and Turkish-speaking learners of English discover the semantic and syntactic constraints on the causative/inchoative alternation in the absence of overt morphological clues. Results of a picture judgment task show that second language learners do discover these properties and that overall verbs appear to cluster in…

Seven papers on various topics in language research are presented, including: "What Makes the Japanese Inscrutable?: A Linguistic Perspective" (Julie Bruch); "A New Look at Old English Metrics" (Alison K. Huettner); "A Class of Indefinites in Vietnamese" (Laura A. Michaelis); "Cohesion and the Yiddish Consecutive…

A study of the acquisition of Turkish and German by immigrant children in West Germany addressed three issues: (1) the role of cognitive development and age of learning in the process of language acquisition, (2) the role of transfer between languages, and (3) the effects of greater or lesser contact with native speakers of the two languages being…

In the present study we investigate sentence production in the German interlanguage of Turkish students who have learned German as a first and English as a second foreign language. The students know both languages at an (advanced) intermediate level. Nevertheless, we observed some properties of the German interlanguage that seem to indicate an…