THIS READING COURSE IS INTENDED FOR STUDENTS WHO HAVE FINISHED AN INTRODUCTORY COURSE IN ARABIC. NEW MATERIAL IS INTRODUCED WITH PARALLEL ENGLISH TEXT, AND PATTERN DRILLS ARE USED IN THE EXERCISES. THE FUNCTIONS OF THE NOUN, THE VERB, THE HAMZA, AND CERTAIN PARTICLES ARE DESCRIBED, WITH EXAMPLES. (KL)

This volume, developed for an introductory course in Gulf Arabic, utilizes the dialect of Abu Dhabi, a leading member of the Federation of Arab Emirates on the Persian Gulf. Although specifically developed for the University of Arizona Environmental Research Laboratory personnel, it can be used as a beginning textbook for college students and…

THIS BOOK IS THE COMPANION TO "SHORT STORIES, PART 1," WHICH CONTAINS THE READING SELECTIONS UPON WHICH THESE GLOSSARIES AND GRAMMATICAL NOTES ARE BASED. LISTED INDIVIDUALLY RATHER THAN CUMULATIVELY, THE GLOSSARY FOR EACH SELECTION IS PREFACED BY A SHORT BIOGRAPHICAL SKETCH OF THE AUTHOR WHICH NOT ONLY IDENTIFIES HIS GENRE BUT DESCRIBES HIS…

THIS BOOK SUPPLIES THE GRAMMAR NOTES AND ENGLISH GLOSSES FOR THE 31 POEMS CONTAINED IN ITS COMPANION BOOK, "POETRY, PART 1," OF THE "CONTEMPORARY ARABIC READERS" SERIES. THE GLOSSARY FOR EACH POEM IS PRESENTED INDIVIDUALLY AND IS PREFACED BY A BIOGRAPHICAL SKETCH OF THE POET. THE SKETCH ALSO PROVIDES A BRIEF DESCRIPTION OF THE POET'S GENRE AND…

THIS DOCUMENT WAS PREPARED AS A TEXTBOOK FOR AN INTENSIVE COURSE IN THE SPOKEN ARABIC LANGUAGE OF DAMASCUS, SYRIA. CONTAINED IN THE TEXT ARE DETAILED GRAMMATICAL INFORMATION, STRUCTURAL AND PRONUNCIATION INFORMATION, AND A CUMULATIVE ARABIC-ENGLISH VOCABULARY. (JH)

Each of the 71 lessons in this two-volume course in Tunisian Arabic begins with an initial dialog in Arabic with an English translation. (Arabic appears in phonemic transcription.) Grammar notes explain the points emphasized in the lesson; learning and practice drills follow each dialog. A simplified explanation of the sound system of Tunisian…

This text in basic Arabic is audiolingual in approach and is based specifically on Muslim Baghdad Arabic, which can generally be understood throughout Iraq and to some extent throughout the Arab world. Units 1-10 present a description of the phonological system of Iraqi Arabic, with detailed explanations and drills designed to help the student…

This supplement to the Peace Corps Course in Tunisian Arabic is intended primarily for Peace Corps volunteers, but is also useful to other English speakers who wish to acquire systematically a knowledge of Tunisian Arabic. The dictionary consists of two parts. The lexicon, which begins with a chart of all the phonetic symbols used in the…

THIS COMPANION BOOK TO "FORMAL ARABIC, PART 1" CONTAINS THE GRAMMATICAL NOTES AND AN INDIVIDUAL VOCABULARY LISTING FOR EACH OF THE 26 SELECTIONS INCLUDED IN "PART 1." ALL WORDS ARE GLOSSED EXCEPT FOR THE FIRST 500 WORDS OF LANDAU'S "A WORD COUNT OF MODERN ARABIC PROSE," AMERICAN COUNCIL OF LEARNED SOCIETIES, NEW YORK,…

THE FIRST IN A SERIES OF FIVE READERS, THIS VOLUME IS ON AN ADVANCED-ELEMENTARY/LOWER-INTERMEDIATE LEVEL AND ASSUMES A KNOWLEDGE OF BASIC ARABIC AS COVERED IN FERGUSON AND ANI'S "LESSONS IN CONTEMPORARY ARABIC, 1-8," CENTER FOR APPLIED LINGUISTICS, WASHINGTON, D.C., 1960. THE 20 LESSONS (1-15 ARE NEWS REPORTS AND 16-20 ARE PROSE SELECTIONS) ARE…

WRITTEN FOR THE LINGUISTICALLY-ORIENTED STUDENT, THIS NINE-UNIT TEXT PRESENTS A CAREFULLY STRUCTURED INTRODUCTION TO THE ARABIC LANGUAGE. THE CONTENT MOVES FROM SOUNDS TO LETTERS, FROM SPOKEN PATTERNS TO WRITTEN FORMS, AND FROM FAMILIAR TO FORMAL STYLE. PREFACING THE LESSON UNITS ARE INTRODUCTORY NOTES ON THE ARABIC LANGUAGE AND THE STRUCTURAL AND…

THIS 15-UNIT INTRODUCTION TO URDU IS BASED ON A LITERATE VARIETY OF DIHLAVI (I.E. OF DELHI) URDU AS EMPLOYED TODAY IN INDIA AND PAKISTAN. BRIEF SKETCHES OF INDO-PAKISTANI LIFE ARE INCLUDED IN THE MATERIAL AND ALTHOUGH A LARGE PART OF THIS INFORMATION IS APPLICABLE TO NORTHERN INDIA AS WELL, MUCH IS STRICTLY PAKISTANI IN CONTENT. UNIT FORMAT…

This work asserts that contrastive analysis should be regarded as a technique of research and not limited to error prediction and material preparation. Introductory observations are made on the state of the field, the domain of contrastive analysis, contrastive analysis and transfer, and contrastive analysis and foreign language instruction. In…

THIS BIBLIOGRAPHY CONTAINS 615 SELECTED ENTRIES OF ARTICLES AND BOOKS IN THE FIELD OF ARABIC LANGUAGE STUDIES PUBLISHED BETWEEN 1960 AND 1967. THE MATERIALS LISTED ARE WRITTEN IN EUROPEAN LANGUAGES AS WELL AS IN ARABIC, AND INCLUDE WORKS ON THEORETICAL AND APPLIED LINGUISTICS AND RELEVANT PHILOLOGICAL STUDIES. ENTRIES HAVE BEEN ARRANGED BY MAJOR…

This is a listing of recorded drills to accompany lessons 1-45 in "Elementary Modern Standard Arabic." Those recorded drills which are written out in the textbook are referred to in this list, but are not written out. Those recorded drills which are not found in the textbook are written out in this listing for the convenience of the…