Building up on studies that have revealed L2 transfer of imperfective meaning from one Romance language into another [Salaberry, M. R. (2005). Evidence for transfer of knowledge of aspect from L2 Spanish to L3 Portuguese. In D. Ayoun & R. Salaberry (Eds.), "Tense and aspect in romance languages: Theoretical and applied perspectives"…

A central concern of the cognitive science of language since its origins has been the concept of the linguistic system. Recent approaches to the system concept in language point to the exceedingly complex relations that hold between many kinds of interdependent systems, but it can be difficult to know how to proceed when "everything is…

Understanding how native speakers acquire the phonological patterns in their language is a key task for the field of phonology. Numerous studies have suggested that phonological learning is a biased process: certain phonological patterns are easily accessed and learned by the speakers, while others show acquisition difficulties. These differences…

The English Resultative Construction (ERC) is a satellite-framed structure with no identical equivalent in Spanish. In a series of studies, we analyzed and compared recognition (acceptability judgment task) and comprehension (sentence comprehension task) of three ERC subtypes with the English Depictive Construction (EDC) (which has a Spanish…

The article attempts to explain the features of the phenomenon of euroscepticism typical for the countries of Central and Eastern Europe (Visegrad group--Poland, Czech Republic, Slovakia, Hungary) based on linguistic methods of research. This approach is due to the close relationship of ethno-cultural and value elements that manifest themselves…

Depending on the demands of a particular communicative situation, bilingual or multilingual speakers ("bilingualism-multilingualism") will switch between language varieties. Code-switching is the practice of moving between variations of languages in different contexts. In an educational context, code-switching is defined as the practice…

This dissertation is a description of Xinaliq, a Northeast (Nakh-Daghestanian) Caucasian language spoken primarily in the village also called Xinaliq, which lies at an elevation of 7,000 feet in the Kuba district of Azerbaijan, near the border with Daghestan. Currently there are approximately 1,500 residents in the village. Most of them are…

This thesis is a comprehensive study of lexical and clause-linkage properties of converbs in an underdescribed language, Sakha (aka Yakut). Following Haspelmath (1995b) a converb is defined as a non-finite verb form which mainly indicates an adverbial subordination. Converbs are attested in diverse languages of the world, but are used extensively…

In this study, we explore native and non-native syntactic processing, paying special attention to the language distance factor. To this end, we compared how native speakers of Basque and highly proficient non-native speakers of Basque who are native speakers of Spanish process certain core aspects of Basque syntax. Our results suggest that…

Learners of third language (L3) German and L3 French studied unfamiliar verbs that were cognate with first language (L1) Spanish equivalents, second language (L2) English equivalents, or neither. We examined whether learners would assume that the verbs shared syntactic frames with cognate forms in the typologically closer language. In immediate…

This paper examines cross-linguistic influence in third language acquisition relative to language typology, psychotypology and proficiency level. In particular, it observes how learners make use of their background languages when faced with a language they know little to nothing about. The participants, native French speakers with English as a…

This article presents a selective overview of studies that have investigated how advanced adult second language (L2) learners process morphologically complex words. The studies reported here have used different kinds of experimental tasks (including speeded grammaticality judgments, lexical decision, and priming) to examine three domains of…

Because the appearance of the passive construction varies cross linguistically, differences exist in the interlanguage (IL) passives attempted by learners of English. One such difference is the widely studied IL pseudo passive, as in "*new cars must keep inside" produced by Chinese speakers. The belief that this is a reflection of L1 language…

A number of research problems have hindered the study of Australian aboriginal languages which are spoken by a steadily decreasing and vanishing population. Such research has been plagued by misunderstanding and poor communication between linguists and the remaining informants. Much of the previous research, because of funding policies, has been…