A common characteristic of subject-predicate agreement errors (usually termed attraction errors) in complex noun phrases is an asymmetrical pattern of error distribution, depending on the inflectional state of the nouns comprising the complex noun phrase. That is, attraction is most likely to occur when the head noun is the morphologically…

Discusses the issue of the use of the Spanish subjunctive in clauses that express neither doubt nor emotion, but appear to deal with strictly factual material. Such uses of the subjunctive are accommodated within the generally accepted one- or two-subjunctive models. (EJS)

This second volume of a three-part language research report presents a sketch of Hungarian syntax with emphasis on several particular aspects of grammar. The first section considers the noun phrase and covers such issues as internal word order, number, demonstratives, cases and postpositions, genitive constructions, pronominal forms of cases and…

This guide presents a system for determining the qender of French nouns that has been tested against 12,000 pages of general reading: novels, history, social science, law, finance, and the Bible. The guide discusses the rules for determining gender and also presents various lists of the non-routine or exceptions to the rules. It is asserted that…

This paper proposes that some but not all "I" causatives in Korean are analyzable, and argues that case markers in Korean are not merely surface phenomena, but are semantically and syntactically significant. The types of Korean causatives are introduced, as well as the major problems involved in their analysis. Previous generative works…

This contrastive analysis of English and Mandarin Chinese is designed to introduce ESL teachers to many of the fundamental differences between Chinese and English. This material is intended to assist the teacher in defining the problems that Chinese speakers are likely to have in learning English. The introduction includes information on the…

This is an introductory text for the Swazi language, siSwati. Spoken by nearly a half million people in Swaziland, siSwati is one of the Nguni languages of the southeastern branch of the Bantu languages. Each of the 25 lessons in this text covers one or more basic grammatical structures. The first five lessons present the sound system in detail,…