The first version of this Compilation was prepared in 1951 as a convenience to American scholars and others planning surveys of dialects of English who wished to know the kinds of questions that had proved useful for providing comparable data on pronunciation, grammar, vocabulary and meanings. It was also intended to be a reference work to…

Abstracts of 23 addresses given at the Sixteenth Annual Conference on Linguistics are presented in this report. The papers given at the conference deal with French, American English, English, Japanese, Cantonese, Latin, and Proto-Indo-European and cover a wide variety of topics, including dialectology, form classes, grammar, and semantics. The…

This reference grammar provides extensive analysis and examples of the Czech language. The introductory section discusses general concepts concerning speech and language, Czech dialectology, linguistic analysis, stylistics, grammar, and diachronic linguistics. The major sections include phonology, orthography, morphology, and syntax. Several…

The recent work by sociolinguists is more accurate for consideration of urban dialects than is the analysis provided in the "Linguistic Atlas" materials. The sociolinguists' work shows that the use of nonstandard phonological and grammatical features varies according to one's socioeconomic status, ethnic background, speech context, age,…

A review of recent language research regarding the black English vernacular (BEV) considers new developments involving (1) the grammars of elderly and young speakers; (2) indications that BEV is not decreolizing but is actually diverging from white speech; and (3) the effect of contemporary developments on differences between black and white…

Seven everyday topics are discussed in Basa Djarkarta, a dialect of Malay spoken in Djarkarta by over three million people. The purpose of the reading text, part of the basic course in Indonesian for official United States military personnel, is to acquaint students with this increasingly popular dialect in addition to Bahasa Indonesian, the…

THIS BOOK PROVIDES A COMPREHENSIVE EXAMINATION OF DIALECTOLOGY AS A DESCRIPTIVE SCIENCE AND OF MAJOR ASPECTS OF AMERICAN ENGLISH DIALECTS. THE FIRST TWO CHAPTERS DEFINE WHAT DIALECTS ARE AND HOW REGIONAL AND SOCIAL DIALECTS DIFFER FROM ONE ANOTHER IN TERMS OF PRONUNCIATION, VOCABULARY, AND GRAMMAR. CHAPTER 3 NOTES THE PATTERNS OF SETTLEMENT…

This report is designed to aid the college instructor preparing prospective English teachers in the area of dialect studies. It includes a general description of the nature of dialect, teaching suggestions, and an extensive annotated bibliography. The articles which make up the report are as follows: "Historical, Regional and Social…

This paper compares respect forms used in Bhojpuri, standard Hindi, and suddh Hindi. The role and use of each dialect are described, and a comparison of respect forms used in each is presented, considering phonemic, grammatical, syntactical, suprasegmental, paralinguistic, and kinesic features. The differences noted appear in a continuum among the…

The major aim of this book is to teach present or prospective teachers how to recognize the linguistic and cultural differences of their students. The essays selected for the anthology attempt to show how to make education more meaningful for the student by upgrading teachers' attitudes about minority cultures, developing a sensitivity to…

Eleven articles illustrating linguistic and methodological considerations concerning culture, class, and language variety are compiled in this text. It is suggested that a familiarity with the ideas in this book will enable teachers of the disadvantaged to improve their linguistic perspectives and teaching skills. The articles include: (1)…

The following articles are included in this anthology on Chicano speech: (1) "Mexican Spanish," D.N. Cardenas; (2) "The Archaic and the Modern in the Spanish of New Mexico," J. Ornstein; (3) "Problemas Lexicograficos del Espanol del Sudoeste," A.M. Espinosa, Jr.; (4) "Associative Interference in New Mexican Spanish," J.B. Rael; (5) "Some Aspects…

This description of Appalachian speech, derived from one part of the final report of a research project on Appalachian Dialects, is intended as a reference work for educators, particularly reading specialists, English teachers, language arts specialists, and speech pathologists. Chapters deal with the following main topics: (1) a sociolinguistic…