L1 grammar teaching worldwide often takes the form of traditional grammar teaching with decontextualized parsing exercises and rules of thumb. Some researchers have proposed enriching such forms of grammar teaching by relating traditional grammatical concepts to underlying metaconcepts from linguistic theory. The merits of such an approach have…

This study aims to investigate Indonesian senior high school teachers' perceptions of using the first language (L1) when teaching English because Indonesian teachers tend to have negative perceptions toward the application of the L1, while the L1 is needed in a situation where Indonesian students have limited skills in English. The semi-structured…

This article draws on an online survey to collect data about the perceptions of Moroccan secondary school teachers of English in connection with their use of translation in English as a Foreign Language (EFL) teaching and learning settings. As in previous research on L1 (first language) use, this study emphasizes the unavoidability of translation…

In terms of language teaching, individuals' ability to master their native language and grammar rules directly affects foreign language acquisition processes. Considering this situation, which is also defined as "interdisciplinary" the background of foreign language learning processes in the context of the native language should be…

This interview study takes translingual identity as its theoretical framework and a sociocultural linguistic approach as an analytical tool to examine how two Western-educated Taiwanese professors of English writing (Beth and Nita) construct a translingual professional identity. While Beth presented herself as a competent writing instructor beyond…

This research aimed to reveal teachers' opinions about how the grammar-teaching process is related to the acquisitions in the curriculum, activities, and acquisitions presented in the textbooks teaching in mother tongue, the study reviewed different textbooks from four publishers, Cem, Sonuç, Koza, and Ministry of National Education (MEB)…

Drawing on the lived experiences of three community school English teachers in Nepal, this article explores the uses of the learners' first language (L1) in English as a foreign/second language (ESL) classes. As the data, we collected the written lived-experience descriptions from the teachers, observed their classes, and interviewed them. We…

Teaching strategies and their combinations are important for improving students' text comprehension, but it is unclear how they are used in primary school. To identify frequencies and patterns in primary school teachers' strategy use, 186 Estonian teachers were questioned. Explorative factor analysis revealed the strategies of supporting active…

Purpose: This study presents the emergence of my dynamic bilingualism-induced critical bilingual identity by drawing upon Garcia and Wei's translanguaging perspectives. Design/Methodology/Approach: I adopted an autoethnographic approach focusing on teacher development through research and practice, supported by research on fostering dynamic…

Different pedagogies employed in English language teaching (ELT) show varying degrees of use of first language (L1) and second language (L2). The choice is between teaching L2 through L2, teaching L2 through L1, or teaching using a mix of the two. Communicative language teaching (CLT) is a second language teaching approach that aims to create…

Research on corrective feedback (CF) and language teachers' beliefs and practices on the provision of CF has been mainly limited to learners' non-target-like use of grammar, vocabulary, pronunciation, and spelling (non-formulaic forms). Consequently, learners' non-target-like use of formulaic sequences, that is, collocations, idioms, lexical…

Using the mother tongue (MT) in English as a foreign or second language (EFL/ESL) classrooms is indispensable, especially in beginner classes. This paper aims to add to the present literature on this issue by highlighting the attitudes of both students and teachers towards MT use in English as a foreign language (EFL) classroom, the justifications…

This article takes the inquiry into semiotic repertoires beyond their classifications and inventories to analyse their interactions with each other and the way they gain indexicality in situated communication. As previous theorisation suggests that semiotic repertoires are deployed by agentive individuals, this article draws from New Materialism…

This study intends to focus on the application of English literature in developing four language skills and language areas like vocabulary, grammar and pronunciation of undergraduate English learners in Bangladesh. The study also pays attention to the role of different genres of literature (i.e. poetry, short fiction, drama and novel) in the way…

While much has been written about teacher cognition in grammar teaching, research investigating non-native English as a Foreign Language (EFL) teacher cognition in grammar teaching remains limited. This study intends to investigate non-native EFL teacher cognition in teaching grammar to university students in the Saudi Arabian context. More…