This epilogue addresses the most important topics and challenges for the Morphosyntactic Level in Functional Discourse Grammar that have been raised in the articles in this Special Issue. We begin by exploring the differences between the Morphosyntactic Level in FDG and the treatment of morphosyntactic phenomena in other linguistic frameworks. We…

In this study, we explore native and non-native syntactic processing, paying special attention to the language distance factor. To this end, we compared how native speakers of Basque and highly proficient non-native speakers of Basque who are native speakers of Spanish process certain core aspects of Basque syntax. Our results suggest that…

This article addresses the debate on the causes of variability in production of second language functional morphology. It reports a study on article production by first language (L1) Serbian/second language (L2) English learners and compares their behaviour to that of a Turkish learner of English, reported in Goad and White (2004). In particular,…

The nativelike linguistic competence of an adult second-language learner of Egyptian Arabic who was first exposed to the target language after the close of the critical period is examined to determine what factors differentiate her from less successful naturalistic adult acquirers. The role of internalized grammar is discussed. (Contains 43…

Effects of case inflections, gender agreement, noun animacy, and word position on decisions and reaction times were explored for agent-object assignments in Croatian, a case-marking language. Results support the view that there may be constraints on the particular combinations of cues that may converge to facilitate, or compete to inhibit,…

Discusses the theoretical implications of an experimental pilot study on the acquisition of word order properties in the French spoken by Dutch native speakers. Results provide support for the universal grammar approach to second-language acquisition. (Author/CB)

Native Spanish early and late acquirers of English and Vietnamese early and child acquirers of English made grammaticality judgments of sentences in their second language. Native acquirers of English were not distinguishable from native English speakers, whereas native Spanish late acquirers had difficulty with all aspects of the grammar tested…

Demonstrates how the definition of "simple attachment" and "tree lowering," operations related to the grammatical composition operations of "substitution" and "adjunction" in the Tree Adjoining Grammar formalism, yields a parser more constrained than previous description theory based models. The article…

A study of subject-verb agreement in 3-year-old speakers of Brazilian Portuguese found an overall low error rate, but with important contrasts in both frequency of production of different verb inflections and rate of agreement errors associated with them, suggesting subject-verb agreement is acquired piecemeal and the learning of particular verb…

Connectionist accounts of inflectional morphology have focused on domain of English past tense in which default process (add/ed) reflects process of suffixation adopted by majority of forms in the language. Arabic plural system is one where a minority default process operates. The study contrasts two types of default process that might lead to a…

A discussion of young children's production of English utterances with missing constituents focuses on the omission of subjects. The theory that young children have different grammars from those of adults is disputed, and it is suggested that, instead, subjects are omitted due to performance factors. Processing limitations in child language are…

In this exploratory study, we examine the role of literacy in the acquisition of second-language (L2) oral skills through a partial replication of Jenefer Philp's (2003) study of recasts in native speaker (NS)-non-native speaker (NNS) interaction. The principal research question was the following: Is the ability to recall a recast related to the…

Technical sublanguages are discussed as a medium for communication between individuals, corporations, and non-commercial organizations. The technical translator's professional activities are regarded as a means for achieving specific goals in communication. Features of languages for specific purposes (LSP) and sublanguages are discussed briefly.…

Advanced learners' processing of linguistic knowledge in connection with a translation task from Danish into English is discussed. The focus of the discussion is on learners' use of different types of linguistic knowledge (the degree to which they use this linguistic knowledge and the form in which it is represented). The following issues are…

Two studies are reported in which the following theory is tested: the agrammatic sentence form that is observed in the spontaneous speech of Broca's aphasics is attributable to the selection of elliptical syntactic structures in which the slots for many of the closed-class words that appear in complete sentences are lacking. (54 references)…