The American Sign Language construction commonly known as "role-shift" (referred to afterward as Constructed Action) superficially resembles mimic forms, however unlike mime, Constructed Action is a type of depicting construction in ASL discourse (Roy 1989). The signer may use eye gaze, head shift, facial expression, stylistic variation,…

This article presents an experimental investigation of kinematics of verb sign production in American Sign Language (ASL) using motion capture data. The results confirm that event structure differences in the meaning of the verbs are reflected in the kinematic formation: for example, in the telic verbs (throw, hit), the end-point of the event is…

This article focuses on the syntactic level of the grammar of Saudi Arabian Sign Language by exploring some word orders that occur in personal narratives in the language. Word order is one of the main ways in which languages indicate the main syntactic roles of subjects, verbs, and objects; others are verbal agreement and nominal case morphology.…

Handshape works differently in nouns versus a class of verbs in American Sign Language (ASL) and thus can serve as a cue to distinguish between these two word classes. Handshapes representing characteristics of the object itself ("object" handshapes) and handshapes representing how the object is handled ("handling" handshapes)…

Following a year of study of Saudi Arabian Sign Language (SASL), we are documenting our findings to provide a grammatical sketch of the language. This paper represents one part of that endeavor and focuses on a description of selected morphemes, both manual and non-manual, that have appeared in the course of data collection. While some of the…

In American Sign Language (ASL), native signers use eye gaze to mark agreement (Thompson, Emmorey and Kluender, 2006). Such agreement is unique (it is articulated with the eyes) and complex (it occurs with only two out of three verb types, and marks verbal arguments according to a noun phrase accessibility hierarchy). In a language production…

Vincent, a hearing child of deaf parents who was fluent in ASL by the time of his first exposure to a spoken language (English) at about age 3, needed only a few months to learn the distinction between English first person pronouns and pronouns referring to other grammatical persons, but it was several years before he learned all the other…

Many moments that humans see naturally suggest something other than themselves. This is a legacy from the remotest time. Among animals, movements of prey and predator give each an indication of what may happen next and a basis for choosing their own actions. As species evolved, the movements that could be made and the meanings that could be…

In sign languages of the Deaf, now recognized as fully legitimate human languages, some signs can meaningfully point toward things or can be meaningfully placed in the space ahead of the signer. Such spatial uses of sign are an obligatory part of fluent grammatical signing. There is no parallel for this in vocally produced languages. This book…

The role of verbs in American Sign Language (ASL) is investigated. Verb mutations in ASL are very different from the kinds of grammatical deformations that occur in English, and are different from those that occur in spoken languages as a whole. (HP)

Re-examination of data on noun-verb pair comprehension and production in Australian and American Sign Language confirm the existence of formationally related noun-verb pairs in Auslan in which the verb displays a single movement and the noun displays a repeated movement. Overall, the derivational process appears closely linked to an iconic base…

Examines the negative modal form "can't" in French Sign Language (LSF). Contrasts the use of negation in LSF with that of American Sign language. Suggests the need for more holistic examination of signed languages. (Author/VWL)

A study examined the process of grammaticalization in American Sign Language, examining basic principles and patterns and drawing parallels with oral language. More advanced stages of grammaticalization (involving fusion and affecting syntax) are examined in depth, leading to proposal of a temporal-ordering analysis to explain sequencing of verbal…

This paper stresses the concept of deaf students as visual learners. Educators are urged to think visually in order to help maximize opportunities for deaf students to use their visual learning skills in developing literacy skills, and in their general academic, social, and personal development. Examples are offered of structural/grammatical…

The distinction between core and peripheral grammar made in government-binding theory sheds light on some questions concerning the acquisition of the inflectional morphology of different languages. The schedule for acquisition of the inflectional system may be determined not by the learning of particular affixes but by whether inflection is a core…