Argues that the null preposition phenomenon is a special case of reliance on the A-bar binding strategy, examining research on English-French interlanguage in college classrooms and suggesting that apparent categorical mismatches in A-bar chains may result from preposition incorporation. Second-language learners can appeal to the A-bar binding…

Reports on an experiment in which 2 groups of 20 Japanese learners of English as a Second Language performed 2 monologic production tasks with and without time for planning. It was found that providing learners with time to plan their utterances results in interlanguage productions that are more complex. (64 references) (Author/VWL)

The study examines how learner biases toward a particular national type of English affect interlanguage pragmatics. Specifically, this study assesses the degree to which Korean ESL (English as a second language) students' preferences for North American English influence their willingness to use Australian-English routines while studying in…

In this pilot study looking at interlanguage prosody, normal, and contrastively focused constructions in English were collected from four English-as-a-first-language speakers and four Japanese-as-a-first-language speakers. These productions were then played to six native English speakers to see how well they could identify the stress placement of…

Results of an error analysis of compositions by students of Spanish are reported. Advanced students are shown to still make errors in morphology, syntax, choice of prepositions, and lexical choice. Error patterns suggest utilization of variable rules in the analysis of transitional competence. (JB)

Assesses two apparently contradictory factors that may affect the acquisition of grammatical concord in a second language: (1) efficient deletion of redundant elements; and (2) facilitation or priming through repeated marking of grammatical information. The results of a study of written compositions by French and Japanese learners of English…

Suggests a methodology for studying second language acquisition that is concerned with gaining insight into the use, development, and possible fossilization of interlanguage in important real-life situations. Specific interest is focused on the understanding ability of the non-native speaker to use English in discussing a technical field. (65…

This book is about the prospect of a social turn in the field of second language acquisition (SLA), in particular, that part of SLA that is devoted to the input-interaction-output (IIO) model. The book is intended to critically examine some of the basic notions and assumptions that underpin this model and to suggest a more interdisciplinary and…

Investigates the use of discourse markers by advanced Turkish learners of English. The research discussed here aims to make an initial contribution to the study of how discourse markers are used by second-language learners, and to illustrate why such research should be valuable and necessary component of interlanguage pragmatics. (Author/VWL)

Pragmatic competence in second language (L2) speech acts, specifically in requests, is examined through data obtained from native speakers of English who are learning Spanish. Attention is focused on whether L2 learners transfer first language rules of politeness to L2 speech production. (41 references) (Author/OD)

An analysis of Brazilian learners' errors in English word stress revealed a difficulty hierarchy of stress pattern rules and six stress prediction strategies: (1) cognate stress patterns; (2) predominant stress patterns of English; (3) initial vowels and consonants; (4) verbs with a tense vowel in the final syllable; (5) tertiary stress; and (6)…

This study examined the availability and utility of negative feedback provided in the context of task-based adult conversations between native speakers and non-native speakers. Subjects were 10 dyads each consisting of a native English speaker and a college-level student of English as a Second Language. Analysis of conversational interactions…

Analysis of data derived from an earlier study of Japanese-English interlanguage shows that discourse-pragmatic markedness conditions on the subject position combine with central aspects of a configurational syntax in the generation of sentential forms, creating a module interface distinct from the native or second language. (38 references)…

An analysis of the English word stress placement of six native Arabic speakers and six native English speakers studying Arabic revealed that, while most of the native English subjects produced the expected word stress, the Arab subjects placed stress on English words in conformity with Arabic stress patterns. (CB)

Studies the role played by native language transfer and task formality in the second-language acquisition of the Spanish voiced stop phonemes /b d g/ and their spirantized variants to identify specific problems affecting learners. Results indicate that native language transfer markedly inhibits acquisition of the voiced spirants. (21 references)…