This article traces the exceptional career of Gottlieb Leitner, one of the most significant European educators in north India in the second half of the nineteenth century. Leitner's career is important because he was responsible for changing government attitudes about teaching in the local languages and he was pivotal in the foundation of the…

Addresses difficulties faced by medical students in the acquisition of a technical terminology largely based on Greek or Latin, and explains how in recent years undergraduate Classics departments have met the challenge by offering a Medical Terminology course. Discusses course development and currently available instruction materials. (MES)

Experiences in using a language laboratory for teaching classics are discussed. The advantages of laboratory and programmed learning are outlined in relation to other learning. The topics covered include tape-assisted translation, recording methods, student presentations, and other methods of using this approach. (MS)

The world of classical Chinese is distant both in time and space from the world of the English-speaking American. The instructor must not, however, use a no-attention-to-meaning approach assuming some words are untranslateable or create confusion in discussing the nature of Chinese script. (CFM)

Presents an overview of the language teaching situation in Canada's universities, and makes suggestions for its improvement. (AM)

A university Latin instructor demonstrates the use of motivation techniques in teaching Caesar's account of the Gallic wars, the "Bellum Gallicum." Brought into play in order to show the work's sense and balance, its structural analysis, and its literary and historical context, are literary masterpieces of other periods, the essentials of literary…

"MLabstracts," originally published four times a year from 1961 to 1966 was designed to help the foreign language teacher keep current with developments in his field by providing abstracts of relevant publications on the teaching of modern languages "from kindergarten to the Ph.D." All the 1,146 abstracts appearing in the 22 issues of the original…

This 2,380-item annotated bibliography is a selective list of books and articles related to foreign language pedagogy. The entries are grouped by topic, in the following individual sections: Festschriften and Other Analyzed Collections, General, Bilingualism, Linguistics, Culture, Teaching the Foreign Literature, Curricular Problems and…

This publication is a guide for foreign language teachers in improving their curricula and achieving better foreign language education outcomes. The objective is to help students develop more usable skills and realistic cultural awareness. The first chapter locates foreign language education within the College Board's larger Educational Equality…

These 12 issues of the journal include articles on such topics as the following: classical languages; early literacy; ancient languages; study abroad; teacher training; dialects; computer uses in education; classroom techniques; illustrated dictionaries for English-as-a-Second-Language (ESL) students; communication through poetry; bilingual…

Curricular changes at all levels of foreign language education provide alternate ways to provide valid learning experiences. There is new freedom for students to explore varying time arrangements, different learning styles, diverse content, and various locations for instruction. A discussion of student learning styles concerns individualization,…