By reading Helena Maria Viramontes's "Cariboo Cafe" and Daniel Chacon's "Godoy Lives," this essay argues that Chicana/o fiction articulates what I call a "borderlands ethics." Both Viramontes and Chacon give the undocumented migrant the power to merge the United States and Latin America, self and other, citizen and…

"Code-switching," or the alternation of languages by bilinguals, has attracted an enormous amount of attention from researchers. However, most research has focused on spoken language, and the resultant theoretical frameworks have been based on spoken code-switching. This volume presents a collection of new work on the alternation of…

The term "Latino" in this paper adopts a U.S. definition to refer to those persons born/living in the United States who are of Latin American ancestry. U.S. Latino literature is defined as literature that is originally composed mostly in English, but not exclusively, by authors of U.S. Latino background. Selections of Latino literature…