We investigated the effect of culture and social status on sarcasm interpretation. Two hundred U.K. participants and 200 Chinese participants read scenarios in which the final comment could be either literal or sarcastic criticism and the speaker had equal, higher, or lower social status compared to the recipient. Comments were rated on degree of…

The current study investigates how foreign language enjoyment (FLE), foreign language classroom anxiety (FLCA) and attitude/motivation (AM) of 360 learners of English, German, French and Spanish in a Kuwaiti university was shaped over the course of one semester by three teacher behaviours: frequency of using the foreign language (FL) in class,…

Through the lens of conversational analysis (CA), humor or funniness is not an inherent property of a message, nor an internal state of any social action, but as something interactionally achieved (Glenn, 2003). Teachers are often encouraged to utilize humor to reduce anxiety, lower affective filters, and make language more "memorable"…

Learning a new language is a challenge facing most young immigrants and refugees arriving in a new resettlement country. Yet, learning the resettlement country language is critical for the young immigrants and refugees' life chances, in terms of future education, social integration, and participation in the labour market. While literature…

This paper sets out to explore the nature of the humour generated when pairs of young children talk and draw together. Emphasis is on children's use of language since most of our humorous instances are expressed verbally rather than visually. Humour's various features proved to be highly complicated, however, as examples often transcend…

This dissertation asks what young children do with style at a time when their social and linguistic worlds begin to expand beyond the home, into the peer group. Grounded in a yearlong ethnography of a preschool classroom in the San Francisco Bay Area, I show how play moved gradually from indoors to outdoors as children got older. This shift…

This article describes a critical literacy research project undertaken with English Additional Language students at a South African township school. Students were invited to take on the position of researchers in gathering and analysing bumper stickers found in commuter minibuses known as itekisi (taxi). These everyday texts in English and African…

Expressing emotions in a narrative requires a high degree of narrators' involvement in and reflection of personal experiences. An array of complex emotions is reflected in the narrators' use of a wide range of language and paralanguage tools when they share their feelings with their audience. This study attempted to investigate how female…

Language play is a key component of many children's popular graphic novels. The authors analyze the sound and word play in Dav Pilkey's illustrated Captain Underpants series. They argue that Pilkey's literary devices fall into two main areas of hyperbole and linguistic creativity and that Pilkey's language shifts the reader into a carnivalesque…

The integration of augmented reality (AR) into children's literature has transformed traditional reading experiences, creating immersive and interactive environments that engage young readers. This study examines the creative methods of comic language within AR children's books, positing that the combination of humor and visual storytelling can…

Under dominant, autonomous views of literacy, students' humorous language use during literacy events is often dismissed as 'off task' behaviour. Taking a languaging perspective, this paper considers how third-grade, emergent bilingual students' humorous language use functioned in both 'official' and 'peer' worlds during eBook composing events…

The ability to communicate through oral language is an innate human characteristic (Chomsky, 1968; Pinker, 2007) and is a product of the social process (Vygotsky, 1978). Though the language " … in people's heads does not always translate automatically into appropriate words and phrases …" uttered through the mouth (Chafe &…

Purpose: This paper aims to present the experiences, beliefs and perceptions of international faculty at a Research 1 institution in the Southern US regarding the perceived differences between their and their students' and colleagues' cultures and first languages. Design/methodology/approach: Face-to-face interviews were conducted with four…

Ethnic stereotype is a culture-determined portrayal of a society, culture or a nation. A comprehensive worldview of an ethnic group tends to form stereotypes, and its analysis makes it possible to identify an ethnic group's cultural identity and characteristics. This study examined ethnic stereotypes in humorous discourse as portrayed in jokes of…

Although there is a body of research on the teacher first language (L1) use in English-medium-instruction (EMI) classrooms, very little research has probed into how international students perceive local teacher L1 use and their learning practices in the English as a lingua franca (ELF) context. To address the gap, the present case study explored a…