Primary school educators in South Africa often experience difficulties in applying recommended adaptive assessment methods in large multilingual classes, with these challenges being exacerbated when teaching and assessing English as First Additional Language (EFAL). In this article, we report on a study that explored Grade 6 educators' knowledge…

Given the rich bound morphology of Spoken Arabic, an attempt was made here to construct a developmental measure corresponding to the mean length utterance (MLU) in English and to morpheme-per-utterance (MPU) in Hebrew. The adaptation to Arabic resulted in a new measurement termed Arabic-MPU, that was experimentally tested on a sample of 98…

Many migrants have had few opportunities to develop functional literacy skills, even in their L1. Even so, migration and integration policies in Western host societies often assume literacy skills and fail to consider accommodations for low-literate migrants. Valid, reliable instruments to identify low-literate migrants and policy-oriented…

This study represents an initial examination of the potential of word dictation (WD), a form of curriculum-based measure, to identify risk in writing for young English language learners (ELs). The sample included 73 ELs with beginning to advanced English language proficiency in the first to third grades attending schools in one U.S. Midwestern…

Home Language Surveys (HLS) are widely used by states as an initial screening tool to determine whether students should receive English as a Second Language (ESL) services. Parents/guardians are asked to complete the surveys when enrolling a student into a school. We collected surveys from the 50 states and the District of Columbia. We completed…

Purpose: We investigated and compared the outcomes from two standardized, norm-referenced screening assessments of language (i.e., Clinical Evaluation of Language Fundamentals Preschool--Second Edition [CELFP-2], Diagnostic Evaluation of Language Variation--Screening Test [DELV-ST]) with African American preschoolers whose spoken dialect differed…

Determining whether an English learner with significant cognitive disabilities should participate in an alternate English language proficiency (alt-ELP) assessment is a challenge for Individualized Education Program teams. Although some states provide guidelines for making the decision, many do not. The purpose of this resource is to provide…

High-stakes decisions are often made for English learners in the K-12 context based on their performance on English language proficiency assessments. Although states and districts provide guidelines for making such decisions, little is known regarding how educators actually make decisions at the district and school levels. Understanding these…

Purpose: The purpose of this study was to evaluate, over 2 separate school years, the school-district-wide failure rate of kindergartners on a screener of grammatical tense marking--the Rice Wexler Test of Early Grammatical Impairment (TEGI) Screening Test (Rice & Wexler, 2001)--composed of past tense (PT) and third-person singular (3S)…

Early identification of primary language delay is crucial to implement effective prevention programs. Available screening instruments are based on parents' reports and have only insufficient predictive validity. This study employed observational measures of preverbal infants' gestural communication to test its predictive validity for identifying…

As writing skills have a significant impact on a Law student's ability to successfully complete assessment tasks, it is important to identify early, and refer to appropriate programs, students likely to benefit from language and writing skills support. This article describes in-class exercises developed in the Law School at the University of…

Language screenings represent an important tool for early identification of language impairments in young children between 3 and 5 years of age. This investigation examined the utility of a well-established set of assessment measures for screening young African American children. One hundred and ninety-six children participated in the screening.…

The report describes a Prescreening Checklist which has been used to supplement speech, hearing, and language screening tests of preschool children. The Checklist is designed to gain information from the preschool teacher about the child's linguistic functioning in the classroom. (Author/PHR)