The manuscript describes Chinese immigrant children's literacy and identity in online and in-person Chinese heritage language classrooms. The theoretical perspectives on multimodality and positioning theory are utilized as theoretical perspectives. The data were collected with the same heritage language teacher and the students during the COVID-19…

Immigrant families bring myriad strengths through their home literacy practices, which contribute to their children's biliteracy growth. This systematic review critically analysed 28 recent studies on the relationship between home literacy practices and biliteracy development of immigrant bilingual children. Against a backdrop of host societies…

Informed by the conceptual-analytical framework of LPP and bilingual education policy, this study addresses a unique and under-researched case of heritage language education policy for complementary Polish State Schools abroad. These are Polish governmental educational offering aimed at Polish migrants and their descendants. Data consist of two…

This paper gives an account of the impact of spaces of linguistic non-understanding and spaces of linguistic partial understanding in the first author's linguistic ethnographic doctoral study of lawyer-client communication within UK immigration legal advice meetings. The paper uses the researching multilingually framework as a lens for exploring…

Employing transnationalism and transnational literacies as theoretical perspectives, this study explores how two focal students from Asian immigrant families construct their transnational and transcultural identities by reflecting on their dynamic border-crossing experiences. The students' creation of artifacts (illustrating self-portraits and…

The aim of this study is to investigate multilingual students' identity constructions in their participation in different digital literacy practices. Theoretically, we depart from a translanguaging perspective and a social understanding of literacy from the field of New Literacy Studies. The data was constructed through qualitative interviews with…

The reading literacy skills of Australian adolescents, as measured in successive PISA waves, have declined since 2000. Literacy achievement is not low by international standards, but it is lower in Australia than it is in Anglophone countries with which we compare ourselves, e.g. Canada. Using PISA 2018 and PIRLS 2021 data, we investigated both…

Despite burgeoning research on translanguaging in education, research on translanguaging approaches to literacy education has lagged behind that of research on oral translanguaging in education. Hence, this article investigates what translanguaging strategies six multilingual newly arrived students used in the production of an academic text, and…

The research on language dynamics in the context of migration and integration has been dominated by applied linguists and educators, who described and measured native language attrition and emerging bilingualism among immigrants and their children. In parallel, sociolinguists discussed the role of language ideology/policy of the host society and…

Across the globe, students increasingly use literacies to cross boundaries, locally and globally, virtually and geographically, willingly and involuntarily. They cross these boundaries with versatile linguistic backgrounds that allow them to effectively navigate new school and life worlds. Many students who cross boundaries are students of color…

Skilled migration to Australia depends on a good command of English. Where skilled migrants lack English -- like the participants in this study -- yet fulfil the vocational-skill employment requirement, they are granted temporary visas and provisionally employed but expected to improve their English on the job. They are assumed by mainstream…

Malaysia is a multilingual and multiethnic country with a substantial population of ethnic Chinese, who use standardized languages such as Malay, English, and Mandarin, as well as various Chinese dialects in their daily lives within and beyond Chinese communities. Cantonese is a community language that significantly impacts the lives of local…

Using transnational literacies as the theoretical framework, this qualitative case study explores the transnational language and literacy practices of one female China-U.S. transnational adolescent, Meiyi, and her family. The data corpus includes critical ethnographic data generated over 3 years. Through data generation and analysis guided by…

This study investigates the links between the second-generation Chinese Australians' heritage language proficiency and perceptions of Chinese identity. Thirty 10--11-year-old children of Chinese immigrants took a Chinese proficiency test and participated in semi-structured interviews. The test revealed a wide range of performance levels in all the…

Many migrants have had few opportunities to develop functional literacy skills, even in their L1. Even so, migration and integration policies in Western host societies often assume literacy skills and fail to consider accommodations for low-literate migrants. Valid, reliable instruments to identify low-literate migrants and policy-oriented…