The present paper aims to investigate the interplay of lexical and grammatical development in school-aged Greek-Albanian bilingual children by providing evidence both from majority, Greek, and heritage, Albanian. To this end, 47 8 to 10-year-old bilingual children were tested by means of expressive vocabulary tests in Greek and in Albanian, while…

While other languages can be used in English-medium instruction (EMI) classrooms, little research has been conducted on the alignment of the use of these languages with the objectives of EMI policy and how bi/multilingual practices such as translanguaging respond to the sociopolitics of EMI classrooms. This case study examined both teachers' and…

Research has shown that learning more than one language may have beneficial effects on executive functions, such as focused attention, inhibitory control, and switching between tasks. Evidence demonstrating these effects comes from studies with infants, children and adults from a range of language combinations. Much less direct evidence of such…

This study investigated the impact of second language (L2) lexical quality on L2 reading comprehension in bilingual primary education. The participating children were taught in the L2 English for 30-50% of the time and the remaining time in their L1 Dutch. Seventy-three pupils from four different schools were assessed in the L2 on vocabulary,…

This paper analyses how teachers and toddlers enact participation frames in bidialectal early education in Limburg, the Netherlands. Teachers' language choice is often context-bound as they use the national language, Dutch, for instruction and the regional language, Limburgish, for playful or social-emotional situations with individual children.…

This study investigates the sociolinguistic situation of Myanmarese (Burmese), Rohingya-speaking refugees in Saudi Arabia, specifically on the participants' attitudes regarding their mother tongue and the country's official language, Arabic. The paper draws on data from a questionnaire and focus group discussions with 65 Saudi-born Rohingya…

This paper explores the longitudinal development of the phrasicon (i.e. phraseological lexicon) of French-speaking learners of Dutch in two different educational settings: Content and Language Integrated Learning (CLIL) and traditional foreign language learning contexts (non-CLIL). We followed 195 pupils and analyzed a corpus of 390 written texts…

The current study quantitatively applies Spolsky's triangular framework of language policy, including beliefs, practices, and management, to the family domain by investigating language policy in multilingual families in Belgium's Flemish Community. Firstly, we examine whether the three components in fact call for an independent description and…

While the language portrait (LP) is a visual research method that can make visible speakers' multilingualism, this article considers how and why speakers may use the LP to make elements of their linguistic repertoire "invisible." Analysing the portraits created by three primary school students in Luxembourg, I explore why these young…

The aim of the present article is to provide an overview of the current state of affairs regarding foreign language education and bilingual education in the different parts of Belgium. In a brief historical contextualisation, we explain how language education in Belgium has been shaped by the country's political and economic history, which has led…

Storms, Ameel, and Malt [2015. "Development of Cross-language Lexical Influence." "International Journal of Bilingual Education and Bilingualism" 18: 529-547] compared the development of naming patterns in monolingual and bilingual children. They concluded that bilinguals' naming patterns in their two languages become…

This paper explores the connection between nurses' multilingual beliefs and their advice on multilingual parenting to families with young children. Data was gathered through video-stimulated reflection dialogues with 11 nurses employed at infant welfare clinics in Belgium. Our analysis disclosed two salient counter topics regarding participants'…

Besides being promoted as a way to improve target language proficiency, Content and Language Integrated Learning (CLIL) is also believed to positively impact socio-affective variables such as language attitudes and motivation. Yet, few extensive empirical studies exist on these aspects in CLIL. The present contribution aims to address this gap in…

There is currently much controversy surrounding the cognitive advantages that are often associated with bilingualism, especially regarding the so-called executive control advantage. Recently, it has been suggested that bilingualism emerging from immersion education may not lead to an advantage in executive control, but rather to an improvement…

Since its official introduction in 2014, an increasing number of Flemish secondary schools provide a CLIL program next to their regular monolingual Dutch programs. This longitudinal study investigates the effect of teaching one or several content subjects in French on secondary school pupils' L2 French listening comprehension (n = 545) and…