The increasing interest that the phenomenon of suicide gained across research disciplines has stimulated diverse research perspectives on how to examine the language of suicide embedded in suicide notes to characterize the consistent and prevalent linguistic structures and attitudes of suicide-attempters and completers. This study aimed to…

The autism-spectrum quotient (AQ) measures autistic traits and has been studied in different countries, sometimes with the English version, and sometimes with translated versions. However, the language of the questionnaire might influence non-native English speakers' answering tendency. In the current study we compared the responses on the AQ of…

This study compares the attitudes of Indonesian student teachers to the use of Bahasa Indonesia (BI) in primary and secondary school English classrooms to that of the instructors in their teacher training programmes. It also examines the metacognitive orientations the student teachers have towards its use in their future teaching. Questionnaire…

Background: Accumulating evidence shows that the home literacy environment (HLE) has a potent and early influence on children's language and literacy development. However, there is a more limited understanding of HLE and its contribution to children's outcomes for simultaneous bilingual children exposed to two languages at home, particularly in…

Studies on Brunei Malay have made inconsistent findings: while some have asserted that this variety is thriving and is in no way endangered, others have found that its use is now waning. As the dynamics of family speech can inform what is happening linguistically at the community level, this study seeks to investigate the family language policies…

Hitherto, student responses to ethically oriented pedagogies in Literature classrooms have rarely been studied in non-western, multicultural contexts, and often assume monolingual text selections in English. As an Outer Circle English-using society, Singapore presents a multicultural Asian context worth studying where students connect aesthetic…

Indonesia is one of the most multilingual nations in the world, with approximately 700 spoken local languages. This multilingualism is at risk from the imposition of the national language and the dominance of English as an international language. Adopting a social semiotic approach to linguistic landscape study, this paper explores how languages…

Cross-nationally, urbanization is associated with the decline of minority languages and a shift towards national and official languages. But the processes that link urbanization with language shift have not been adequately documented. In this paper we consider the relationship between cities and language shift from a sociolinguistic perspective,…

This research is aimed at explaining the equation of the Malay vocabulary in the animated film of Upin and Ipin with Banjarese vocabulary in South Kalimantan. In this research, the researcher used a qualitative method with comparative linguistic research design or equation characteristic method of linguistic features. In collecting the data, the…

Translating cultural terms from Javanese is an area of interest because this language has numerous various cultural fixed expressions that challenge the translator in conveying the intended message to target readers. This study investigates the Javanese fixed expressions, as well as the translation techniques employed to translate them, for three…

This study investigated and compared family language policies (FLPs) from the perspectives of two groups of Singaporean bilingual children: 2,971 English-Chinese and 780 English-Malay children (aged 9-11 years). It also examined how different FLP components -- namely, language beliefs, practices, and management -- influenced their leisure reading…

Studies on language shift in Singapore have focused on the language use within ethnic communities. However, despite increasing numbers of interethnic marriages, very few studies have explored the effect of such marriages on LS. This article explores the language practices within Malay-Chinese mixed marriages and examines how language policies in…

This article presents the results of a small-scale study on the linguistic landscape in the two terminals of the Kuala Lumpur International Airport. Thirty-one digital photos of non-identical signs out of a total of 368 'top-down' signs identified in the public space were collected, and questionnaires were administered to airport users to gauge…

This sociohistorical study probes an archaeological artefact called the Laguna Copperplate Inscription (LCI) to suggest that translingualism, a sociolinguistic orientation that foregrounds the fluidity of language boundaries, was practised by precolonial Filipinos. It then analyses how translingual practices were potentially devalued by linguistic…

English is undoubtedly an important language for educational and socio-economic mobility in numerous countries including Malaysia. Regardless of its importance, studies to document English language acquisition among Malaysian children acquiring English in the local context remain scarce. This normative data is imperative for syllabus-designers,…