This volume is devoted to papers of an empirical or theoretical nature contributing to the study of language and communicative bahavior in the Philippines. Articles included are: (1) "Three Criteria for Establishing Dialect Boundries," by Michael Ross Walrod; (2) "Topic in Tagalog Revisited," by Teresita C. Rafael; (3)…

This master's thesis considers the linguistic situation of Malaysia and the need for language planning to establish one language as a common link across many diverse ethnic and linguistic groups. The development of the present-day multilingual situation in Malaysia is described. The country is characterized by language islands created by a lack of…

As the several specific applications in this paper demonstrate, multidimensional scaling provides a long-needed means for investigating and describing spatial relationships among speech varieties. It is especially applicable to the relationships among varieties of a single language (or more properly, linguistic "cline"), which, as is…

This reference text of Tagalog grammar provides extensive description with illustrative examples of the language. Language classification and grammatical analysis are predicated on principles of transformational generative grammar. Seven categories of materials include: (1) pronunciation, (2) basic sentence structure, (3) nominals and their…

Singapore's leading literacy policy is affected by a tension between the ideologies associated with English and those attached to Singapore's mother tongues. Singaporeans must safeguard their heritages, keeping themselves open to the places where their ancestors came from by learning their designated mother tongues. At the same time, Singaporeans…

A collection of 54 lessons in Hiligaynon, one of the major languages of the Philippines, is divided into 12 units, each lesson intended for about 4 to 5 hours of classroom instruction. A brief grammar summary introduces each unit. A structural content note begins each lesson within the units, followed by microdialogues (two to four lines)…

This paper is a preliminary attempt to identify important gaps in instructional materials for Southeast Asian languages. The need for instructional materials is detailed for: Burmese, Cambodian, Indonesian/Malay, Lao, Tagalog, Thai, and Vietnamese. Attention is drawn particularly to the need for integrated audiovisual materials, materials on…

Sixty grade four pupils of the Philippine Normal College Laboratory were involved in a study to determine the effect of language of material, type of material, and ability level on their reading comprehension. The materials were either unilingual English (E/E), unilingual Pilipino (P/P), or consisted of a text in English followed by questions in…

This edited volume includes the following chapters: "Three Kinds of Sociolinguistics and SLA: A Psycholinguistic Perspective" (Dennis R. Preston); "Getting Serious about Language Play: Language Play, Interlanguage Variation, and Second Language Acquisition" (Elaine Tarone); "Oppositional Talk and the Acquisition of Modality in L2 English" (Tom…

THIS PRELIMINARY LIST OF STUDY AIDS FOR NEGLECTED LANGUAGES (THOSE NOT COMMONLY TAUGHT IN THE UNITED STATES) GIVES GREATEST EMPHASIS TO MATERIALS INTENDED FOR USE BY THE ADULT LEARNER WHOSE NATIVE LANGUAGE IS ENGLISH. ITS ENTRIES ARE ARRANGED ALPHABETICALLY BY LANGUAGE, ACHINESE TO ZULU, AND INCLUDE TEXTS, GRAMMARS, READERS, DICTIONARIES, STUDIES…

Based on an Australian study creating sociolinguistic profiles of nine languages other than English (LOTE) commonly used in Australia, the report examines implications for public language policy and planning. The languages are: Arabic; Chinese; French; German; Modern Greek; Indonesian/Malay; Italian; Japanese; and Spanish. The report begins by…

This volume is devoted to papers on an empirical or theoretical nature contributing to the study of language and communicative behavior in the Philippines. Articles included are: (1) "The Phonemic Consequences of Two Morphophonemic Rules in Molbog," by H. Arnold Thiessen; (2) "A Look at a Northern Kankanay Text (a syntactic…

In the last 15 years or so, Malaysian English has begun to come into its own as a dialect peculiar to its own region and yet intelligible on the whole to English speakers everywhere. There is evidence that English is undergoing a transitional stage in Malaysia; use of English is progressively reduced as use of Bahasa Malaysia is increased. The…

This paper focuses on the mechanism by which the successful learner acquires a second language. The author postulates a core language, the common core of the speaker's native and target languages, and states that the second language becomes an extension of this common core. Whatever language-specific features are added while acquiring the second…