The current bibliometric study employed citation analysis and keyword analysis to perform a review of language assessment and testing. Based on citation counts and keywords, this study identified the recent trends/changes and the most influential regions, institutions, scholars, and publications in the field. In addition, the intellectual…

This article introduces the CELI corpus, a new learner corpus of written Italian consisting of ca. 600,000 tokens, evenly distributed among CEFR (Common European Framework of Reference for Languages) proficiency levels B1, B2, C1 and C2. The collected texts derive from the language certification exams administered by the University for Foreigners…

This current study examined the effects of full captions (n = 37), keyword captions (n = 38), and no captions (n = 37) on students' ability to gain pictorial knowledge from a 5 minutes and 52 seconds French language video. After completing a pre-vocabulary recognition test to determine the level of equality between groups, students watched the…

This paper aims to connect recent corpus research on phraseology with current language testing practice. It discusses how corpora and corpus-analytic techniques can illuminate central aspects of speech and help in conceptualizing the notion of lexicogrammar in second language speaking assessment. The description of speech and some of its core…

While most studies on L2 vocabulary learning through input have addressed learners' vocabulary uptake from written text, this study focuses on audio-visual input. In particular, we investigate the effects of enhancing video by (1) adding different types of L2 subtitling (i.e. no captioning, full captioning, keyword captioning, and glossed keyword…

Video captioning is a useful tool for vocabulary learning. In the literature, video captioning has been investigated by many studies, and the results indicated that video captioning is useful to foster vocabulary learning. However, most of the previous studies have investigated the effect of full captions on vocabulary learning. In addition, most…

This study provides specific evidence regarding the extent to which quantitative measures, common sense notional measures, and comprehensive measures adequately characterize spontaneous, although engaged, speech. As such, the study contributes to the growing body of literature describing the current limits of automatic systems for evaluating…