Two approaches to comprehension are described which attempt to probe the students' real understanding of a prepared passage. In the first method, multiple choice questions were asked based on a 400-word passage; in the second method, a variant of the first, questions are separated into comprehension and phrase vocabulary. (SCC)

The gap between the language that foreign language teachers present to their students in the classroom and the language of real-life situations is discussed. The use of dialogues in the classroom and oral comprehension as a learning activity are covered. (SW)