This study aims to explore how undergraduate students in mathematics and engineering professions make sense out of graphs representing periodic and repeated but non-periodic motions. In this study, making sense out of graphs means interpreting graphical features and describing a situation that could be represented by them. The data was collected…

Research that has explored students' interpretations of graphical representations has not extended to include how students apply understanding of particular statistical concepts related to one graphical representation to interpret different representations. This paper reports on the way in which students' understanding of covariation, evidenced…

This paper represents part of the author's experience, received during the seminar named "Practical Hermeneutics," moderated from 2006 to 2010 terms at the Institute for Philosophical Research--Bulgarian Academy of Sciences. The participants were from different field of knowledge and with different scientific status--from PhD students to…

This paper considers one researcher's challenge of marking his progress in reading/studying Jacques Derrida's "Aporias" (1993) by what he calls the continual hermeneutic of making meaning. The paper places the "Aporias" reading in the setting of a weekly research group whose research cycle was creating meaning in and out of the…

Study of the development of libraries and librarianship may be done only historically, by analysis of the records of development. Such study necessarily is interpretive because historical study does not establish facts, but proceeds from them. In historical study an hypothesis may not be used as in scientific study, because the hypothesis is not…

This article focuses on the problems of simultaneous translation (SI) of scientific discussion at the Conference on Training Translators and Interpreters in the New Millennium, the development of which greatly depends on extralinguistic, external conference conditions. Text linguistics considers text not only as a grammatical unit larger than a…

A discussion of the phenomenological approach to text translation first analyzes the deconstructive approach, contrasts the two, and then describes the elements of the phenomenological approach that offer promise for the improvement of translation. The deconstructive theory, which draws on the insights of post-structuralism on the question of…

A systems perspective recognizes the necessity of drawing on numerous resources for strengthening the family. The dream interpretation group method, in some ways an elitist approach, focuses on the transitional individual as the nodal point for building family strengths. The individual experiencing changes in identity development is equipped with…

This essay examines the art of oral interpretation from a "vocal" perspective--that is, it focuses on the crucial nature of vocal dimensions in oral interpretation. Moreover, the essay argues for an interpreter's hierarchy of vocal needs (modeled after Abraham Maslow's 1970 theory). The interpreter's hierarchy of vocal needs involves…

The best art experience has often been characterized as a kind of balance between the familiar and the unfamiliar, the expected and the unexpected, the easy and the hard. Good directors and actors have the artistry to be able to play on the orientation reactions of the audience. They know how to structure a production or performance so that it…

This slide talk offers advice to adults to help children cope with nightmares. Children are encouraged (1) to assume power over the dream by drawing it; (2) separate the frightened part of the self from the problem-solving self; (3) let the picture describe the problem; (4) ask the picture to speak; (5) see how the dreamer's power matches the…

A brief summary of research findings which support the hypothesis of scriptal knowledge structures in children and which indicates that children use such structures in ways very similar to those of adults is provided in this paper. Research reveals that when children as young as three are asked to tell what they know about events, they tend to…

Although there is abundant theoretical matter concerning the critical role that various interpretive communities play in making meanings of literary texts, most scholars do not take up the matter of the composition of these interpretive groups in their university classrooms. How may the interpretive strategies of groups of students change over the…

A study determined whether or not current forensic judges provide critiques that meet F.P. Trimble's guidelines for improving interpretation ballots. From a randomly selected sample of 150 ballots, 79 ballots were critiques of interpretation events. Each ballot was analyzed as a unit. Results indicated that (1) few forensic judges divulge their…

This paper discusses how to treat code-switching in translations. Examples include use of a word or phrase that is a common expression in the ordinary source language but comes from a related classical language (e.g., "terra nullius," a Latin phrase used in English, a word or expression borrowed from a dialect related to the source language (e.g.,…