This paper provides an introduction to Lakurumau, a previously undescribed and undocumented Oceanic language of Papua New Guinea. The first part of the paper is a guide to the Lakurumau documentation corpus, deposited in the ELAR archive. The participants and the content of the deposit, the technology used for recording, and the ethical protocols…

Building on the research on translanguaging practices in classrooms (e.g. García, 2009; Sayer, 2011) and immigrant families' literacy practices (e.g. Gregory et al., 2004; Li, 2006), this qualitative study explores the nature of translanguaging practices of four Korean bilingual children and their families in home literacy events. Participant…

This article reports on a pedagogical project aimed at helping second language (L2) learners of English develop the ability to detect and appropriately interpret spoken sarcasm. The study used a pre- and posttest procedure to assess the development of learners' ability to both detect sarcasm and impute appropriate speaker intentions and attitudes…

This study investigates how three teachers differed in the amount of first language (L1; here, English) they used during teacher-led instruction in a foreign language (FL; here, German) class and whether differences in the three teachers' L1 were associated with similar differences in their respective students' L1 use, both during teacher-led…

This comparative case study investigated integrated reading-writing instruction (IRWI) as an approach for writing instruction implemented after the adoption of Common Core State Standards (NGA & CCSSO, 2010a). Specifically, I explored the nature of IRWI through video-recorded observations of writing instruction, teachers' perspectives towards…

Against the backdrop of the ongoing crisis-led migration from Southern to Northwestern Europe, the present paper reports on a case study of two families who have recently migrated from Greece to Luxembourg. Luxembourg has a trilingual education system and many pupils of migrant background face difficulties on this account. Drawing on the framework…

Family language practice can be significantly influenced by social, historical, and political contexts, especially in immigrant households where a society's minority languages are used. Set in a large city in Japan, this study examines how institutional power can affect Filipino mothers' language use at home. Drawing from the cultural historical…

The most significant constructs of ESL pronunciation models are "accentedness," "intelligibility," and "comprehensibility" (Derwing & Munro 2005; Jenkins, 2000; Pickering, 2006). It is clear though that the assessment of these characteristics shows no consideration for the potential affection of the assessor…

Although Indigenous language loss and revitalization are not new topics of academic work nor new areas of community activism (e.g., King, 2001; Grenoble & Whaley, 2006), increased attention has been paid in recent years to the ways that new technology can support efforts to teach and renew endangered languages such as Ojibwe. However, much of…

This paper reports on the classroom languaging practices of a group of science teachers in rural and township schools in South Africa where the majority of learners learn through the medium of English, despite the fact that it is the home language of only a small minority; and learners' poor English proficiency frequently restricts their access to…

This paper reports on a focused investigation into the immediate effects of oral narrative task repetition by two adult EFL learners of intermediate and high proficiency. Two participants performed a narrative speaking task after watching a cartoon video clip and repeated their performance three times, followed by a retrospective report in an…

The present study analyses bilingual conversations taking place in binational families living in the UK. The focus is on two Polish/English stepfamilies, where the Polish mothers' concern with preserving and developing their children's linguistic and cultural identity collides with the English partner's limited knowledge of Polish. While the paper…

Recasts are one type of corrective feedback that reformulates all or part of a learner's erroneous utterance during communicative interaction without changing the meaning. Categorized as implicit and input-providing corrective feedback, recasts have become the focus of debate in the area of interaction research in recent years. The debate…

In this article I present a discussion of mathematics teacher educators' descriptions of their practice, in particular, how they see their role in promoting home languages as the language of learning and teaching in Malawi. I also explore how mathematics teacher educators prepare pre- service teachers to teach mathematics in home languages in…

Previous research in the field of heritage language (HL) acquisition has focused on the connection between frequency of language use and HL speakers' connection to and maintenance of their HL. This dissertation introduces the concept of positioning through discourse into the study of HLs to show evidence that while frequency of HL use contributes…