The translation process is discussed from these aspects: (1) Natural translation by bilinguals, explained by a discussion of research in translation skills among bilingual children, (2) the requirements for good professional translation, and (3) a description of the curriculum at the University of Ottawa's translation school. (AMH)

This issue of the workpapers includes the following reports and papers: "The ESL Service Courses at UCLA: A Progress Report," by Kathleen M. Bailey; "A Comparison of Item Analysis Programs," by Earl Rand; "Stereotypes in Media - or - How to Avoid Functional Fixedness," by James Heaton; "The Search for a Second Language Acquisition Index of…

This thesis clarifies the role of the applied linguist in the language and language teaching sciences with particular application to advanced language learning that takes place after five years of study. Students' deficiencies identified at matriculation together with the psychological and practical needs of the students and their society identify…

Discussed in this article is the question of teaching Old Saxon in German departments. Usually, Old High German, Middle High German, and Gothic are taught in German departments where philology is included. Only in the large universities and colleges will one find a course in Old Saxon and Old Norsk. Greater emphasis on teaching Old Saxon is…

Languages for special purposes is the subject of this special issue. Seven articles are provided: "Special Courses in Russian" (Rasio Dunatov); "Learning to Read German: A Search for Relevant Models (Karl Fink); "The Comprehension of English for Science and Technology Arguments and Definitions" (John Lackstrom); "The Teaching of Pronunciation"…