The phenomenon of English as a medium of instruction (EMI) has spread across the globe with the promise of equipping students with high English proficiency levels. While a plethora of research has been done to explore students' and teachers' readiness for EMI, very few have dealt with the reverse phenomenon, EMI graduates transferring from English…

In 'Literature and Life', Deleuze remarks that all literature manifests as delirium, and, as such, the destiny of literature is to play itself out between two poles that create and reflect life back to itself: what the human desires, and the constant changes life imposes onto us. Taking Deleuze's statement as a point of departure concerning the…

Conducted in a Chinese university, this study tracked eight students' changes in their beliefs and practices of translanguaging when developing academic literacies throughout a 14-week English for Academic Purposes (EAP) course, where translanguaging pedagogy was systematically planned and implemented. Data were collected from classroom…

Framed by decolonial theory, this paper explores how language and literacy ideologies, including Anglonormativity, or the expectation that children should be proficient in a standardised version of English and are deficient if not, shape language and literacy practices in South African classrooms. While not legitimised, the use of fluid language…

Multilingualism in European classrooms is the norm, not exception, and while the management of linguistic diversity is increasingly at the fore of language policy debates, policy engagement with the multilingual realities of schools continues to be inadequate, and the linguistic habitus of present-day education systems remains largely monolingual…

This descriptive-quantitative-correlational investigation involving a total of 1080 pre-service teachers primarily aimed to determine the cognition of the would-be teachers towards the mother tongue. In addition, it intended to also identify the willingness of the respondents to teach using the mother tongue and to teach the mother tongue as a…

This study aims to explore a teacher educator's perceptions and practice of translanguaging in his education classrooms as a teacher of English as a medium of instruction (EMI). Adopting a qualitative case study approach, the research revealed that the teacher educator used three translanguaging strategies (i.e. integrating academic discourse with…

Background: In recent years, scholars and educators have criticized exclusionary language ideologies and policies within international schools. International schools often emphasize proficiency in English as a language of power instead of valuing students' and teachers' dynamic multilingual practices. Focus of Study: Although oppressive language…

Questions asked as part of phenomenographic research are used to critically synthesize findings from the case studies in this issue of English-medium instruction (EMI) in transnational higher education (TNHE). With respect to whether EMI in TNHE can be considered a phenomenon, it is suggested that the phenomenon is more discursive than empirical.…

Family Language Policy never takes place only in private but is embedded in larger discourses in society or rather in several societies to which the multilingual family is linked. One main point of contact of families and discourses on language is the education system. Previous research has shown that bilingual families orient towards teachers for…

In this conceptual paper I examine how current understandings of English medium instruction (EMI) can be refined to inform language policy-making and practice in higher education. Starting from a set of EMI definitions (Dafouz, E., & Smit, U. 2020. "ROAD-MAPPING English medium education in the internationalized university." Palgrave…

In view of the rapid growth of English-medium instruction (EMI) in higher education institutions (HEIs), we observe the need to account for the educational and linguistic consequences of HEIs' decision to 'Englishise' their curricula. Especially, EMI in Asian countries (e.g. China) are fuelled by state-level initiatives to internationalise the…

The study employed a blended approach of translanguaging pedagogy and Content and Language Integrated Learning (CLIL) in an Anthropology class of a Bangladeshi public university. Data were collected through classroom observation, a pedagogical intervention, a focus group discussion with six students, and a semi-structured interview with the class…

Critical studies on internationalisation of higher education (IHE) have addressed the uneven global geopolitics of knowledge production as reinforced and reproduced through policy making and mechanism of professional organisations. Yet it remains unknown about the dynamics of epistemic exchanges in between agents at multiple dimensions of IHE,…

In 1937, Soviet Koreans from the Far East were forcibly relocated by Stalin to Central Asia. This narrative of expulsion and deportation is used to explain the residence of Koreans in present-day Kazakhstan, Uzbekistan, and the Kyrgyz Republic. First, this article maps out the historical backdrop that has broadly shaped the Kazakhstani Korean…