AMONG THOSE THINGS THAT HAVE AFFECTED FOREIGN LANGUAGE TEACHING PERHAPS ADVERSELY, THE LANGUAGE LABORATORY EXEMPLIFIES WELL THE EMPHASIS PUT ON TECHNOLOGY AND ELECTRONICS AND THE TENDENCY IN OUR TIME TO "TRAIN" A PERSON RATHER THAN TO "EDUCATE" HIM. THE LANGUAGE LABORATORY CAN BE USED TO HELP STUDENTS DEVELOP AUDIOLINGUAL SKILLS, BUT IT IN NO WAY…

The Modern Language Association conducted a survey of career-oriented, community-related interdisciplinary, and non-traditional foreign language offerings in US colleges and universities. Informal descriptions are given of seven such courses relating to the teaching of literature. (Author/RM)

An individualized program at the third-year level in French at the University of Toledo is described. (RM)

Describes a German literature course for college students. Emphasis is on individualized instruction and group work. Flexibility in choosing texts is considered important. (TL)

A semester-long intensive language learning program for American students in France is described. The students lived with French families and were given three hours of audiovisual instruction in the morning and three hours of practical instruction in the afternoon. (RM)

Presented at a panel discussion on the teaching of modern South Asian languages in North America at the Association for Asian Studies annual meeting, 1972. (DD)

An interdisciplinary course entitled "A Cultural Introduction to Foreign Languages" offered in 1974-75 at Murray State University is described. The purpose of the course is to orient and lure hesitant students into language study. (RM)

This guide to language courses in polytechics and similar institutions in England is designed to help the student plan his language course in higher education. A suggested way of using the information in the guide is to plan the course with the aid of a flow-chart and then to find out from the index which polytechnics and colleges are offering…

At the German Department of the University of South Carolina, courses of literature in translation and general cultural courses were open to all students of the university to offset low foreign language enrollments. The content, design and evaluation of these courses is presented. Films were extensively used as a medium of instruction. (TL)

Points out new directions of translation courses since the abolishment of foreign language requirements in many U.S. colleges. Describes the objectives, teaching methods, materials, problems and evaluation of an experimental course entitled "The Art of Translation." (TL)

The design of language courses for college students with little previous study of languages is discussed. Language courses for students preparing for professions other than the teaching of a foreign language are outlined for each instructional level. Suggestions are made for increasing public awareness of foreign language study. (SW)

A survey of career-related, community-related, interdisciplinary and non-traditional foreign language offerings in the two- and four-year colleges and universities in the United States was made by the Modern Language Association during 1974-75. Informal descriptions of several interdisciplinary courses are given. (RM)

The development of a course in music diction at the University of Massachusetts, Amherst, is described. The course was established by the department of French and Italian at the request of the department of music. (RM)

Text is in German.

Discusses the necessity of incorporating cultural themes in the German curriculum of American colleges from the beginning level on. These themes should be contemporary, should help the student contrast the foreign culture with his own and help him see language as a system of symbols. (Text is in German.) (TL)