This course guide for a teacher education program takes a modular approach to the training of teachers for Spanish-S programs in bilingual elementary schools. Each of the four modules presents a number of tasks for the student to accomplish, and provides a list of resources to assist the student. The modules cover the following topics: (1)…

This illustrated booklet describes aspects of a college Spanish course in which students play an active role in learning and using the language. Methods and materials take account of real-life situations and situations significant to young people. The learning of Spanish through "fine arts" is discussed, that is, learning the language by using the…

This learning module is designed to provide the prospective teacher of English as a second-language with an overview of the contrasting features of the English and Spanish sound systems and practical classroom applications. After completing the learning activities in the module, the student is expected to be able to: (a) explain the main…

The purpose of this learning activity packet is to acquaint students of Spanish as a second language with letter-writing in Spanish. Upon completion of the packet, students should be able to: (1) identify some of the major differences in mailing customs between the U.S. and Hispanic countries, (2) read and write mailing and return adresses, (3)…

This two-week unit, appropriate for bilingual education settings as well as foreign language programs, deals with the three primary cultural influences found in Mexican contemporary art. The multisensory materials, pragmatic focus, and direct creative student involvement are designed to make it a microcosmic, real-life experience. The first part…

A description of the twenty learning center units for advanced classes developed by the French and Spanish teacher-participants. Learning centers permit students to work independently at well-defined tasks. The units deal with housing, shopping, cooking, transportation, sports, fiestas, literature, history, architecture, painting, and music.…

This Child Development Associate (CDA) training module, the seventh in a series of 16, focuses on preparing trainees in a bilingual/bicultural preschool teacher training program to help Spanish speaking children to develop language skills in their native tongue and English. The text of the module deals with (1) the developmental principles of…

Basic theme of this teacher's guide is the child in the classroom. Learning and assessment activities are designed to provide the English-dominant child with structures and vocabulary for effective communication in a bilingual environment. Activities help the child build concepts in a new language through formal and informal language experiences…

This journal consists of guides to instructional materials and articles on subjects of interest to teachers in bilingual education programs. The following articles and regular features appear in this issue: (1) "Evaluation of the Impact of ESEA Title VII Spanish/English Bilingual Education Program: Abstract and Summary of Findings"; (2)…