Outlines the basic concepts and goals of the "Integrated System" approach for teaching second languages to children and summarizes its two-year application to children learning Hebrew in Boston. (PM)

A report is made on the use of foreign language for spontaneous communication in an elementary language class. Four correction-free, peer communicative/interaction activities are outlined according to procedures, objectives, and evaluations. (Author/RM)

Without a large measure of direct equivalence between structures in languages and the contexts in which they are used, language learning and teaching would be impossible. For, although English (as a foreign language) teachers urge their pupils to think in English, the lines along which they think are set for them in their mother tongue. Because of…

Presents the findings of an evaluation of a double immersion program in Hebrew and French undertaken by two English-speaking Hebrew day schools. (Author/RM)

This experiment sought to determine whether students writing in their mother tongue (Hebrew) and thus deprived of the opportunity to be exposed to English through writing could achieve the same reading comprehension level as their peers who write English throughout the course. (SW)

A listing of French immersion programs in Canada is given, including city and school board, date started, grades involved and projected to be involved, and a program description. (RM)

One new French course taught by short wave radio is described here, and the remainder of the issue is devoted to schedules of major language programs (French, Spanish, Russian, German and Hebrew) given on short wave radio in North America. Frequencies are given in kilohertz, wavebands in meters. Approximate reception quality under normal…

A third report on the evaluation of a trilingual school program in French, Hebrew and English being offered in two schools in the Montreal area. The purpose of this evaluation was to continue to monitor the development of the pilot groups in the following areas: French, English, Hebrew and mathematics. (AMH)

The tape scripts in this Hebrew instruction manual are intended to accompany audio tapes prepared for use at level 2 in New York City secondary schools, to present and drill grammatical structures. The scripts provide the teacher with a variety of grammar drills; enable the teacher to use the drills with or without tapes; permit review of specific…

This selective bibliography lists 2 books, or sections in books, and 6 journal articles dealing with Hebrew-English contrastive studies. The entries range in date from 1965 to 1974. The books cited are Israeli or European publications, and the articles appeared in well-known European or American pedagogical language journals. (TL)

This annotated bibliography of programed language instruction materials lists forty-eight programs by language; including French (17), Spanish (15), German (6), Russian (3), Latin (3), and other languages (4). Information is provided on title, publisher, or supplier, author, price, student level, course objectives, mode of student response,…

Instructional materials for use in language programs featuring independent study are compiled in this document. An introduction to the Dewey Independent Study Kit indicates behavioral objectives in broad terms and describes student evaluation procedures. Guidelines to the student accompany sample curriculum guides for French, Hebrew, Italian, and…

This is the first part of a two-part set of textbooks containing readings from the modern Hebrew Israeli press. The readings are intended for students who possess a knowledge of the basic vocabulary and elements of modern Hebrew structure. Less attention is devoted to the problems of grammar and more to matters of vocabulary, idiomatic expression,…

Presents an outline of a progression plan for university language courses, combining features of various methods of language teaching. (AM)

This paper discusses the meaning of the term "lexical simplification" in the context of second language acquisition. It is suggested that simplification be viewed as a universal feature of language use which may be manifested in a number of linguistic contexts, including the creation of a learner's interlanguage. It is further suggested…